![الرئيس لي جاي-ميونغ يقف إلى جانب الضباط المرقيين في حفل منح سيف الثلاث الفضائل بالقصر الرئاسي في السابع من أغسطس. من اليسار: يون هان-إيل رئيس أركان قيادة العمليات البرية، لي سانغ-ريول قائد العمليات البرية، الرئيس لي جاي-ميونغ، بارك هونغ-جاي مدير أكاديمية سلاح الجو، تشو تشونغ-هو نائب رئيس أركان البحرية. 2026.8.7 [الصورة=مصور فريق الاتصالات بالقصر الرئاسي]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/07/20260807140608701478.jpg)
استقبل الرئيس لي جاي-ميونغ، في السابع من أغسطس بالقصر الرئاسي، إخطارات الترقية من الضباط الكبار المرقيين وقام بتسليمهم سيف الثلاث الفضائل (سانغ جونغ كوم).
قام الرئيس بتسليم السيف إلى كل من الفريق لي سانغ-ريول (قائد قيادة العمليات البرية)، والفريق الأول بارك هونغ-جاي (مدير أكاديمية سلاح الجو)، والفريق الأول يون هان-إيل (رئيس أركان قيادة العمليات البرية)، والفريق الأول تشو تشونغ-هو (نائب رئيس أركان البحرية)، وألقى عليهم التحية قائلاً: "ألف مبروك".
يرمز سيف الثلاث الفضائل إلى انسجام الأسلحة الثلاثة - البحرية والبرية والجوية - في تحقيق ثلاث مثل عليا وهي: الدفاع عن الوطن والتوحيد والازدهار، ويُمنح عند ترقية الضباط إلى رتبة عميد.
عند ترقية الضباط إلى رتبة فريق أول أو فريق، يُعلق على سيف الثلاث الفضائل شريط يحمل الرتبة والاسم وتاريخ المنح واسم الرئيس.
أشار الناطق الرسمي للقصر الرئاسي كانغ يو-جونغ في تصريح مكتوب إلى أن الرئيس ألقى في جلسة حوار غير رسمية بعد الحفل تعليقات طلب فيها من الضباط القيام بدورهم على أكمل وجه نظراً لتحملهم مسؤوليات جسيمة في فترة عصيبة.
أكد الرئيس بشكل خاص على أن الجيش احتاج إلى فترة طويلة من الجهود المستمرة لاستعادة ثقة الشعب بسبب الماضي الاستبدادي للحكم العسكري، ثم قال: "نشأت مجدداً مهمة استعادة ثقة الشعب بسبب الانقلاب (أزمة الطوارئ من 12 إلى 3)، وعملية استعادة الثقة لن تكون يسيرة، لكن أطلب منكم القيام بكل ما في وسعكم".
وأضاف قائلاً: "قد يشعر البعض بالإحباط لأن أقلية قد أساءت إلى سمعة الجميع، لكن استعادة الثقة عمل يجب على الجيش أن ينجزه بحتم. هناك دائماً جزاء للجهد والتفاني. أطلب من القيادة أن تتحمل مسؤولياتها بكل التفاني والمسؤولية."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.