رئيس معهد الأبحاث الاقتصادية بالبنك المركزي الكوري: "ازدهار أشباه الموصلات فرصة ذهبية للإصلاح الهيكلي... إعادة توزيع العمل ورأس المال ضرورية"

"مرحلة التعافي الاقتصادي موجودة، لكن هناك فروقات حرارية بين القطاعات... نطاق وسرعة التعافي أهم من حقيقة التعافي نفسها"

• "مرحلة التعافي الاقتصادي موجودة، لكن هناك فروقات حرارية بين القطاعات... نطاق وسرعة التعافي أهم من حقيقة التعافي نفسها"

رئيس معهد الأبحاث الاقتصادية بالبنك المركزي الكوري لي جاي-ون يُجري لقاءً صحافياً مع جريدة أجو إيكونوميكس في البنك المركزي الكوري بسيول في السادس من هذا الشهر. [الصورة: المصور يو داي-جيل من أجو نيوز]

تواجه الاقتصاد الكوري تحديات هيكلية جسيمة في ظل تناقص السكان في سن الإنتاج بسبب انخفاض معدل المواليد والشيخوخة، مع تزامن هذا مع موجات تحول بنيوي متلاحقة تشمل انتشار الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي والانتقال نحو الاقتصاد الأخضر وإعادة تشكيل سلاسل الإمداد العالمية. في هذا السياق، يواجه النمو الاقتصادي طويل الأجل اختباراً حقيقياً، مما يستدعي إصلاحات هيكلية جريئة وسريعة.
أشار لي جاي-ون، رئيس معهد الأبحاث الاقتصادية بالبنك المركزي الكوري، في لقاء مع جريدة أجو إيكونوميكس إلى أن كلمة "التحول" تعكس أفضل وصف للوضع الاقتصادي الكوري من منظور طويل الأجل وبنيوي. وقال الرئيس: "دخل السكان في سن الإنتاج في كوريا الجنوبية بالفعل مرحلة التناقص، وهذا التحول في الهيكل السكاني لا يحدث منفردًا، بل يترافق مع التحول الرقمي الناجم عن انتشار الذكاء الاصطناعي، والتحول نحو الاقتصاد الأخضر للتصدي لأزمة المناخ، وإعادة تشكيل سلاسل الإمداد العالمية على أسس الأمن الاقتصادي".
وأضاف: "يشهد قطاع أشباه الموصلات ازدهاراً كبيراً وتحسناً في شروط التبادل التجاري، مما يؤدي إلى زيادة حادة في الدخل الحقيقي. المسألة الحقيقية هنا هي كيفية الاستفادة من هذا الدخل الإضافي والوقت الذي وفره هذا الازدهار". وتابع: "يجب على كوريا الجنوبية في الوقت ذاته تعزيز التفوق التكنولوجي في قطاع أشباه الموصلات، ورفع الإنتاجية في قطاع الخدمات والمشروعات الصغيرة والمتوسطة، وتصحيح الازدواجية في سوق العمل وعدم الكفاءة في توزيع رأس المال. فإذا أرجينا التحول فقد نفقد حتى مزايانا الحالية، لكن إذا استغللنا الازدهار الحالي بحكمة فبإمكاننا تحويل التغيرات البنيوية إلى فرصة للنهوض الحقيقي".
فيما يتعلق بالوضع الاقتصادي الراهن، أفاد لي جاي-ون بأن الاقتصاد دخل بالفعل مرحلة تعافٍ، إلا أن هذا التعافي لم يتسع بشكل متساوٍ عبر جميع القطاعات. وقال: "الاقتصاد الكوري دخل مرحلة التعافي، لكن هذا التعافي لم ينتشر بشكل متساوٍ عبر الاقتصاد برمته. من الأدق أن نصفه بأنه 'تعافٍ قوي لكن ضيق النطاق'"، وأوضح أن "الدخل الناتج عن زيادة الصادرات يظهر أولاً كأرباح للشركات، ثم ينتشر تدريجياً عبر الاستثمارات والأجور ومبيعات الموردين والاستهلاك الأسري. لذا فإن السؤال الحالي لا يتعلق بحقيقة التعافي بقدر ما يتعلق بسرعة توسع نطاق التعافي".
حدد لي جاي-ون نقطة ضعف رئيسية في الاقتصاد الكوري في "غياب القدرة الكافية على إعادة توزيع العمل ورأس المال نحو الشركات والقطاعات ذات الإنتاجية الأعلى". واقترح حلاً قائلاً: "لا ينبغي للقطاع الخاص أن يستمر في دعم المشروعات الصغيرة والمتوسطة ببساطة بناءً على حجمها، بل يجب تمايز الدعم بناءً على تحسن الإنتاجية وإمكانيات النمو". وأكد على ضرورة الاستعجالية: "نحن في الوقت الذهبي للإصلاح الهيكلي لأن الشيخوخة والأعباء المالية ستصبح أثقل فيما بعد، مما يزيد كثيراً من تكاليف المقاومة تجاه الإصلاح. الازدهار الحالي في قطاع أشباه الموصلات لا يعني تراجع الحاجة للإصلاح الهيكلي، بل يعني توفر الموارد المالية لتحمل التكاليس قصيرة الأجل للإصلاح".
فيما يخص تدفق رؤوس الأموال نحو قطاع العقارات، أكد على أهمية إعادة توجيه رؤوس الأموال نحو استثمارات إنتاجية. وقال: "الأبحاث تظهر أن الاقتصادات التي يتم فيها توجيه نسبة أكبر من الائتمان الخاص نحو القطاع الخاص (بدلاً من الأسر) تحقق معدلات نمو طويلة الأجل أعلى. خاصة عندما يتدفق هذا الائتمان نحو الشركات الصغيرة والمتوسطة الشابة والشركات عالية الإنتاجية، تكون آثار النمو أكبر بكثير".
توقع لي جاي-ون أن الشيخوخة المتقدمة جداً ستضيق من هوامش عمل السياسة النقدية للبنك المركزي. وقال: "خلال فترات الركود الاقتصادي، قد تقترب أسعار الفائدة الأساسية من حد فعالتها الأدنى، مما يقلل من فرص خفضها. وفي الوقت ذاته، ستزداد النفقات الجامدة مثل المعاشات والرعاية الصحية، وستتفاقم ديون الحكومة. هذا يعني أن رفع الأسعار قد يزيد بشدة من تكاليف الفائدة الحكومية. بعبارة أخرى، نواجه قيوداً ثنائية: عندما نحتاج لخفض الأسعار نفتقد الفرصة، وعندما نحتاج لرفعها تزداد الأعباء المالية".
بشأن تطبيق الذكاء الاصطناعي، رأى أن هناك إمكانات كبيرة لزيادة الإنتاجية على المستوى الكلي، لكن الآثار والتوقيت الزمني لتحققها لا تزال غير مؤكدة. حول تأثير الذكاء الاصطناعي على سوق العمل وتوزيع الدخل، قال: "من المرجح أن تشهد الوظائف إعادة تنظيم للمهام المكونة لها بدلاً من اختفائها بالكامل. بالنسبة للشباب، قد يضعف 'السلم الوظيفي الأول'، لكنهم في الوقت ذاته قادرون على تعلم الذكاء الاصطناعي بسرعة، مما يوفر لهم إمكانية كبيرة لتحسين الإنتاجية".
وحول خلفية لي جاي-ون، فهو من مواليد سنة 1975، وتخرج من جامعة ويسكونسن الأمريكية بدرجة جامعية في الرياضيات والاقتصاد، وحصل على درجات الماجستير والدكتوراه في الاقتصاد من جامعة برينستون. عمل بعد ذلك أستاذاً في جامعة روتجرز الأمريكية، وأخذ دور باحث زائر في مجلس الاحتياطي الاتحادي (الفيدرالي) بفرع سانت لويس، ثم أستاذاً في جامعة فيرجينيا. في سنة 2023، بينما كان يشغل منصب أستاذ في جامعة سيول، تم اختياره ليكون رئيساً لمعهد الأبحاث الاقتصادية بالبنك المركزي الكوري والعالم الاقتصادي الأول فيه. آنذاك، حظي بانتباه إعلامي كبير لكونه في الأربعينيات من عمره، وهي سن شابة نسبياً لقيادة معهد اقتصادي بهذه الأهمية.



* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.