بالتعاون مع النائبتين كيم نام-هيي وتشوي بو-يون... مناقشة تحسين عبء تكاليف الدعاوى
المحامي جانغ بوم-سيك يقدم العرض الرئيسي... مع نقاشات متخصصة من رجال القانون
![جمعية محامي سيول المنطقة [الصورة: المصور كوون كيو-هونغ]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/19/20260819111724294808.jpg)
أعلنت جمعية محامي سيول المنطقة (برئاسة تشو سون-يول) أنها ستعقد ندوة مشتركة بعنوان "ندوة حول تكاليف الدعاوى ذات المصلحة العامة" يوم 20 من هذا الشهر الساعة الثانية بعد الظهر في قاعة "العدل" بالطابق الخامس من مقر جمعية المحامين في منطقة سوتشو بسيول، وذلك بالتعاون مع النائبة كيم نام-هيي من الحزب الديمقراطي المتحد والنائب تشوي بو-يون من حزب قوة الشعب.
إن القانون المدني الحالي للدعاوى يحافظ على "مبدأ تحمل الخاسر للتكاليف بالكامل"، حيث يتحمل الطرف الخاسر في الدعوى كامل نفقات الدعوى. غير أن تطبيق هذا المبدأ بشكل موحد على الدعاوى ذات المصلحة العامة، التي تهدف إلى حماية حقوق الفئات الضعيفة والأقليات وتحسين الأنظمة غير المعقولة، قد أدى إلى انخفاض حاد في رفع مثل هذه الدعاوى وإلى تقييد فعلي لحق المواطنين الأساسي في اللجوء للقضاء.
لم تقتصر الدعاوى ذات المصلحة العامة على معالجة حقوق الأفراد فقط، بل كانت بمثابة حافز مهم لتصحيح التمييز الهيكلي والعدم المساواة في المجتمع وتوجيه سياسات الدولة والهيئات المحلية الاتجاه الصحيح. بيد أنه نظراً للمخاطر الاقتصادية الجسيمة المتمثلة في تحمل جميع تكاليف المدعى عليه القانونية في حالة الخسارة، يواجه الأفراد والمنظمات المجتمعية، خاصة تلك ذات الموارد المالية المحدودة، صعوبات حقيقية في الإقدام على رفع مثل هذه الدعاوى.
نتيجة لذلك، أصرّت منظمات المجتمع المدني بشكل مستمر على ضرورة تطوير آليات مؤسسية تخفف بشكل معقول من عبء تكاليف الدعاوى عند الخسارة، مع الأخذ بعين الاعتبار الطابع الخاص للدعاوى ذات المصلحة العامة.
صُممت هذه الندوة لتسليط الضوء على الاتجاهات الإيجابية الحديثة في تحسين الأنظمة داخل كوريا الجنوبية، مثل انتشار الأنظمة المحلية لدعم تكاليف الدعاوى ذات المصلحة العامة، مع المقارنة والتحليل المقارن لأمثلة تشريعية من الدول المتقدمة الرئيسية، وكذلك استكشاف بدائل متعددة الجوانب لضمان أن المشاريع القانونية المعلقة حالياً في البرلمان قد تُقَنَّن بفعالية.
سيقدم المحامي جانغ بوم-سيك، عضو لجنة حقوق الإنسان في جمعية محامي سيول المنطقة، العرض الرئيسي بعنوان "واقع الدعاوى ذات المصلحة العامة في كوريا الجنوبية وحدود مبدأ تحمل الخاسر للتكاليف". سيركز المحامي جانغ على الآثار السلبية لنظام تحمل تكاليف الدعاوى الحالي على الأنشطة ذات المصلحة العامة وسيشدد على ضرورة تحسينه.
سيشرف على جلسة النقاش المتخصصة المحامي يوم هيونغ-كوك، رئيس لجنة حقوق الإنسان في جمعية محامي سيول المنطقة.
سيشارك في النقاش كل من المحامية جونغ دا-ون، عضوة البرلمان المحلي السابقة في مدينة غوانغجو، والقاضي يو دونغ-كون من جمعية البحث القضائي المتخصصة بقضايا الإعاقة بالمحكمة، والمحامي إي تشانغ-وو من فرع تشيونان بمؤسسة المساعدة القانونية الكورية الوطنية، والمحامية أوم جا-هيي، نائبة الأمين العام لنقابة المحامين الكورية، حيث ستعكس هذه المشاركات المتنوعة آراء من مختلف الجهات الفاعلة في المحاكم والبيئة القانونية والهيئات المحلية، مما يُغني النقاش بتبادل الخبرات العملية.
أعربت جمعية محامي سيول المنطقة عن أملها في أن تكون هذه الندوة فرصة لتوسيع التوافق الاجتماعي حول تخفيف عبء تكاليف الدعاوى ذات المصلحة العامة وحماية حق المواطنين في اللجوء للقضاء، مؤكدة على أنها ستواصل السعي بنشاط نحو تحقيق تحسينات تشريعية ومؤسسية فعّالة لتفعيل الدعاوى ذات المصلحة العامة.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.