حصري: شركتا دونج إن وبارون توقعان مذكرة تفاهم للاندماج... مكتب محاماة عملاق بـ 553 محامياً

  • إجمالي إيرادات العام الماضي 187.7 مليار وون... الاسم المؤقت 'بارون دونج إن'

  • تشكيل لجنة دفع الاندماج بهدف إبرام العقد النهائي خلال 12 شهراً

صورة شركة محاماة دونج إن
وقّعت شركتا محاماة دونج إن وبارون مذكرة تفاهم لدفع الاندماج يوم الرابع عشر من سبتمبر في مبنى مركز الألياف بمنطقة تايتشي-دونغ في جنوب سيول. يظهر في الصورة وون تشانغ-يون نائب المدير التنفيذي لشركة دونج إن (يسار) وإي دونغ-هون النائب التنفيذي العام لشركة بارون وهما يحملان مذكرة التفاهم في لقطة تذكارية. [الصورة=شركة محاماة دونج إن]
وقّعت شركة محاماة دونج إن وشركة محاماة بارون مذكرة تفاهم (MOU) لاندماجهما والدخول في مفاوضات رسمية. وعند إتمام الاندماج، ستظهر شركة محاماة عملاقة تضم 553 محامياً وإيرادات سنوية قدرها 187.7 مليار وون.

أعلنت شركتا محاماة دونج إن وبارون عن توقيعهما مذكرة تفاهم لدفع الاندماج يوم 14 سبتمبر الجاري في مبنى مركز الألياف بمنطقة تايتشي-دونغ في جنوب سيول. حضر مراسم التوقيع وون تشانغ-يون نائب المدير التنفيذي لشركة دونج إن وإي دونغ-هون النائب التنفيذي العام لشركة بارون وآخرون. الاسم المؤقت للكيان المدمج هو 'بارون دونج إن'.

بلغت إيرادات شركة دونج إن خلال العام الماضي 80.1 مليار وون، بينما بلغت إيرادات شركة بارون 107.6 مليار وون، وفقاً لمعايير التجميع الموحدة بين الشركتين. يبلغ عدد المحامين بشركة دونج إن 250 محامياً موزعين على 245 محامياً من كوريا الجنوبية و5 محامين أجانب، بينما يبلغ عدد محامي شركة بارون 303 محامين موزعين على 287 محامياً من كوريا الجنوبية و16 محامياً أجنبياً.

عند اكتمال الاندماج، ستضم شركة المحاماة الموحدة 553 محامياً بإجمالي 532 محامياً من كوريا الجنوبية و21 محامياً أجنبياً. بيد أن مذكرة التفاهم الحالية تحدد المبادئ الأساسية واتجاهات التفاوض فقط، ولا تعني أن الاندماج قد تم تأكيده نهائياً.

اتفقت الشركتان على المضي قدماً في اندماج متكافئ بدلاً من امتصاص إحداهما للأخرى. والمقصود هو دمج نقاط القوة التي تتمتع بها كل من الشركتين في مجالات التقاضي المدني والجنائي والنزاعات التجارية والاستشارات في مجالات الشركات والتمويل والمنافسة.

ستقارن الشركتان الأنظمة الداخلية الحالية المتعلقة بالموارد البشرية والتقييم والتعويضات، وتضعان معايير جديدة للتطبيق في الكيان الموحد. وتدرس الشركتان أيضاً إمكانية اعتماد تدابير انتقالية أو فترات سماح للمسائل التي قد تشكل تغييراً غير مواتٍ لبعض الموظفين.

ستشكل الشركتان لجنة دفع الاندماج يشارك فيها ما لا يزيد على 5 محامين من كل شركة بعدد متساوٍ. ستناقش اللجنة الهيكل الإداري للكيان الموحد والنظام المسؤول عن اتخاذ القرارات والموارد البشرية والتعويضات وتشغيل المنظمة والعلامة التجارية ومساحات المكاتب.

يُستهدف إبرام العقد النهائي خلال 12 شهراً من تاريخ بدء مفعول مذكرة التفاهم. وسيتم فرض التزام بالتفاوض الحصري يمنع أي من الطرفين من مباشرة محادثات اندماج مماثلة مع طرف ثالث دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر.

يُعتبر احتمال تضارب المصالح بين العملاء والقضايا أحد المتغيرات الرئيسية المحتملة في الاندماج. ستقوم الشركتان بفحص احتمال تضارب المصالح فيما يتعلق بالعملاء الحاليين والأطراف المقابلة للقضايا والشركات ذات الصلة. وستنظر الشركتان في خيارات الحصول على موافقة العميل أو نقل القضايا ذات التضارب المكتشفة أو إنهاؤها.

سيتم تحديد توقيت الانطلاق النهائي واسم الكيان الموحد والنظام التشغيلي بعد استكمال العناية الواجبة المتبادلة وفحص تضارب المصالح والحصول على الموافقات الداخلية من كلا الطرفين وإجراء مفاوضات العقد النهائي.




* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.