كوين تشيل-سونغ: "يجب بذل جهود كاملة لتجنب الأضرار غير الضرورية"
![كوين تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي المتحد من أجل الديمقراطية، يدلي ببيان حول السياسة العقارية خلال اجتماع تنسيق السياسات المنعقد في البرلمان في الثالث من هذا الشهر. [الصورة: وكالة يونهاب]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/17/20260917165306865204.jpg)
كوين تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي المتحد من أجل الديمقراطية، يدلي ببيان حول السياسة العقارية خلال اجتماع تنسيق السياسات المنعقد في البرلمان في الثالث من هذا الشهر. [الصورة: وكالة يونهاب]
قررت الأحزاب الحاكمة في كوريا الجنوبية إعداد تدابير تحسينية بشأن المسح الشامل للأراضي الزراعية قبل عيد منتصف الخريف، وذلك مع تزايد مخاوف المزارعين من هذا المسح الحكومي. ويُفسَّر هذا القرار كمحاولة لاسترضاء الرأي العام بعد تراجع مستمر في معدلات تأييد الأحزاب الحاكمة.
أعلنت لجنة تنسيق سياسات الزراعة والصيد والمحاصيل البحرية في الحزب الديمقراطي المتحد من أجل الديمقراطية في بيان صدر يوم 17 سبتمبر عن عزمها عقد اجتماع حكومي حزبي في البرلمان في الحادي والعشرين من الشهر الجاري للتفتيش على سير عملية المسح الشامل للأراضي الزراعية. من المتوقع أن يشارك في الاجتماع النائب يون جون-بيونغ، الناطق الحزبي في لجنة الزراعة والغابات والثروة السمكية والتنمية الريفية، والوزيرة سونغ مي-ريونغ من وزارة الزراعة والغابات والثروة الحيوانية والمحاصيل البحرية، وسيتناول الاجتماع مناقشة مشاركة نتائج المسح والتدابير التكميلية المتعلقة بأوامر معالجة الأراضي والرسوم الإجبارية.
بدأت عملية المسح للأراضي الزراعية بعد إقرار البرلمان تعديلات قانون الأراضي الزراعية التي تضمنت المسح الشامل وتعزيز أوامر معالجة الأراضي الزراعية. وكشفت الدراسة الأساسية التي أجرتها الحكومة في مايو الماضي أن 2.84 مليون قطعة أرض، تمثل 27 في المائة من إجمالي المساحات، تم تصنيفها كأراضٍ مريبة يُشتبه في انتهاكها قانون الأراضي الزراعية. وفي حالة عدم امتثال مالكي الأراضي لأوامر معالجة الأراضي بدون سبب وجيه، سيتم فرض رسم إجباري عليهم يساوي 25 في المائة من أعلى القيمة بين التقييم التقديري والسعر المعلن للأرض.
وفي هذا السياق، أكد كوين تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات، في اجتماع تنسيق السياسات المنعقد في البرلمان قائلاً: "من الحقيقة أن هناك مزارعين يعانون من عدم الراحة جراء المسح الشامل للأراضي الزراعية، ويجب على الحكومة أن تبذل جهوداً كاملة لضمان عدم تعرض المزارعين الشرفاء والمواطنين لأي أضرار غير ضرورية من خلال تنفيذ هذا المشروع الاستقصائي."
وأضاف رئيس لجنة السياسات: "من الأفضل أن تُستخدم نتائج التحقيق فقط لمعاقبة ممارسات المضاربة الواضحة في الأراضي الزراعية، وأن يتم التعامل مع الانتهاكات الطفيفة للقانون الناشئة عن الاستخدام المعتاد للأراضي من خلال التوجيه وتحسين النظام. وعلى الحكومة أن تعد بسرعة خطة لضمان تنفيذ مشروع مسح الأراضي الزراعية بهذا الاتجاه. كما أن الحكومة والأحزاب الحاكمة ستبذل قصارى جهودها أيضاً لتحقيق الاستقرار في أسعار الأراضي الزراعية من خلال مصارف الأراضي الزراعية ومشاريع شراء الأراضي."
وبخصوص الهجمات المستمرة من حزب القوة الوطنية المعارض على المسح الشامل للأراضي الزراعية، رد رئيس لجنة السياسات بقوله إن ذلك "تشويه للحقائق وحجج ملتوية." وأوضح قائلاً: "إن رئيس حزب القوة الوطنية جانغ دونغ-هيوك يروج لحجج ملتوية من قبيل ادعاؤه بأن الحكومة تصور المزارعين كمضاربين وتصادر أراضيهم، مما يزيد من قلق المزارعين ويحرّف السياسات الحكومية."
أعلنت لجنة تنسيق سياسات الزراعة والصيد والمحاصيل البحرية في الحزب الديمقراطي المتحد من أجل الديمقراطية في بيان صدر يوم 17 سبتمبر عن عزمها عقد اجتماع حكومي حزبي في البرلمان في الحادي والعشرين من الشهر الجاري للتفتيش على سير عملية المسح الشامل للأراضي الزراعية. من المتوقع أن يشارك في الاجتماع النائب يون جون-بيونغ، الناطق الحزبي في لجنة الزراعة والغابات والثروة السمكية والتنمية الريفية، والوزيرة سونغ مي-ريونغ من وزارة الزراعة والغابات والثروة الحيوانية والمحاصيل البحرية، وسيتناول الاجتماع مناقشة مشاركة نتائج المسح والتدابير التكميلية المتعلقة بأوامر معالجة الأراضي والرسوم الإجبارية.
بدأت عملية المسح للأراضي الزراعية بعد إقرار البرلمان تعديلات قانون الأراضي الزراعية التي تضمنت المسح الشامل وتعزيز أوامر معالجة الأراضي الزراعية. وكشفت الدراسة الأساسية التي أجرتها الحكومة في مايو الماضي أن 2.84 مليون قطعة أرض، تمثل 27 في المائة من إجمالي المساحات، تم تصنيفها كأراضٍ مريبة يُشتبه في انتهاكها قانون الأراضي الزراعية. وفي حالة عدم امتثال مالكي الأراضي لأوامر معالجة الأراضي بدون سبب وجيه، سيتم فرض رسم إجباري عليهم يساوي 25 في المائة من أعلى القيمة بين التقييم التقديري والسعر المعلن للأرض.
وفي هذا السياق، أكد كوين تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات، في اجتماع تنسيق السياسات المنعقد في البرلمان قائلاً: "من الحقيقة أن هناك مزارعين يعانون من عدم الراحة جراء المسح الشامل للأراضي الزراعية، ويجب على الحكومة أن تبذل جهوداً كاملة لضمان عدم تعرض المزارعين الشرفاء والمواطنين لأي أضرار غير ضرورية من خلال تنفيذ هذا المشروع الاستقصائي."
وأضاف رئيس لجنة السياسات: "من الأفضل أن تُستخدم نتائج التحقيق فقط لمعاقبة ممارسات المضاربة الواضحة في الأراضي الزراعية، وأن يتم التعامل مع الانتهاكات الطفيفة للقانون الناشئة عن الاستخدام المعتاد للأراضي من خلال التوجيه وتحسين النظام. وعلى الحكومة أن تعد بسرعة خطة لضمان تنفيذ مشروع مسح الأراضي الزراعية بهذا الاتجاه. كما أن الحكومة والأحزاب الحاكمة ستبذل قصارى جهودها أيضاً لتحقيق الاستقرار في أسعار الأراضي الزراعية من خلال مصارف الأراضي الزراعية ومشاريع شراء الأراضي."
وبخصوص الهجمات المستمرة من حزب القوة الوطنية المعارض على المسح الشامل للأراضي الزراعية، رد رئيس لجنة السياسات بقوله إن ذلك "تشويه للحقائق وحجج ملتوية." وأوضح قائلاً: "إن رئيس حزب القوة الوطنية جانغ دونغ-هيوك يروج لحجج ملتوية من قبيل ادعاؤه بأن الحكومة تصور المزارعين كمضاربين وتصادر أراضيهم، مما يزيد من قلق المزارعين ويحرّف السياسات الحكومية."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.