أمسيات خريف تشينداو تجمع النغمات الكورية والصينية... أكثر من 1100 مشاهد يتحدون بالموسيقى

القنصلية الكورية العامة في تشينداو وإدارة الثقافة والسياحة بمدينة تشينداو تنظمان الحفل بشكل مشترك

فرقة تشينداو السيمفونية وموسيقاران كوري وصيني يتعاونان... تعزيز الصداقة عبر الفنون والثقافة

• القنصلية الكورية العامة في تشينداو وإدارة الثقافة والسياحة بمدينة تشينداو تنظمان الحفل بشكل مشترك

• فرقة تشينداو السيمفونية وموسيقاران كوري وصيني يتعاونان... تعزيز الصداقة عبر الفنون والثقافة

حفل الأوركسترا الكورية الصينية المشترك لعام 2026. (من اليسار) الباص باريتون صموئيل يون، والميتسوسوبرانو يو شي-يوك، والتينور كيم سي-ايل. [الصورة من القنصلية الكورية العامة في تشينداو]

نظمت القنصلية الكورية العامة في تشينداو (القنصل العام ريو تشانغ سو) بالتعاون مع إدارة الثقافة والسياحة بمدينة تشينداو حفل «الأوركسترا الكورية الصينية المشترك لعام 2026» في دار أوبرا تشينداو بتاريخ 20 سبتمبر الماضي. حضر الحفل أكثر من 1100 مشاهد من كوريا والصين، حيث استمتعوا بألحان التناغم والتعاون الذي أبدعه الموسيقاران من البلدين.

قال القنصل العام ريو تشانغ سو في كلمة ترحيبية: «الموسيقى هي أدفأ جسر يربط بين قلوب الناس فوق الحدود واللغات»، وأعرب عن أمله بأن يشكل هذا الحفل فرصة خاصة لتبادل القلوب والمشاعر بين البلدين الكوري والصيني من خلال الموسيقى.

قال لي شوه مان، نائب رئيس المؤتمر السياسي الاستشاري للشعب الصيني بمدينة تشينداو، إن كوريا وتشينداو تستمران في بناء أساس تعاون اقتصادي وتجاري متين وتبادل ثقافي نشط، داعياً من خلال هذا الحفل إلى تعميق التعاون بين الجانبين في مختلف المجالات والسعي نحو الرخاء المشترك.

شارك في الحفل فرقة تشينداو السيمفونية برئاسة تشانغ قوو يونغ، وعازفون وموسيقاران كوريان وصينيان منهم التينور كيم سي-ايل، والميتسوسوبرانو يو شي-يوك، والباص باريتون صموئيل يون، والتشيللست كيم شي-ناي. قدم الفريق مجموعة متنوعة من روائع الموسيقى الكلاسيكية، بما فيها الأغنيات الكورية «لن أنسى» و«أشتاق إلى الوطن»، والأغنيات الصينية «ابنة إيمونغ» و«في المياه البعيدة»، إلى جانب المقاطع الأوبرالية لموتسارت ودونيتسيتي.
 

حفل الأوركسترا الكورية الصينية المشترك لعام 2026. فرقة تشينداو السيمفونية. [الصورة من القنصلية الكورية العامة في تشينداو]

أعرب الحضور عن إعجابهم بالعروض التي قدمتها المغنية الكورية تغني الأغاني الصينية والمغني الصيني يؤدي الأغاني الكورية، حيث شعروا بتلاقي القلوب بين البلدين من خلال هذه المسرح الموحدة.

تنظم القنصلية الكورية العامة في تشينداو، بالتعاون مع حكومة مقاطعة شاندونغ وحكومة مدينة تشينداو، حفل الأوركسترا الكورية الصينية المشترك منذ عام 2022. وتعتزم المضي قدماً في تنظيم فعاليات متنوعة لتعزيز التفاهم المتبادل والتقارب بين شعبي البلدين من خلال الثقافة والفنون.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.