اللجنة الكورية للفنون والثقافة والوكالة اليابانية للثقافة تنظمان "مائدة الفن الآسيوي المستديرة" في سيول

  • الفعالية تُقام في 3 و4 أكتوبر بمركز بيت الفنانين بسيول

  • حوالي 20 محررة فنية من آسيا تشارك من كوريا والصين واليابان وتايوان

  • ندوات رئيسية وعروض بحثية حول مواضيع "الآسيوية والمجتمع والروحانية والهجرة"

الملصق الرسمي [الصورة من اللجنة الكورية للفنون والثقافة]
الملصق الرسمي [الصورة من اللجنة الكورية للفنون والثقافة]


أعلنت اللجنة الكورية للفنون والثقافة (أركو) في الثالث والعشرين من سبتمبر عن عزمها استضافة فعالية "مائدة الفن الآسيوي المستديرة" (Asian Art Roundtable، AAR) بالتعاون مع الوكالة اليابانية للثقافة يومي 3 و4 أكتوبر في مركز بيت الفنانين بسيول.

تُعتبر مائدة الفن الآسيوي المستديرة مشروع تعاون دولي أطلقته الوكالة اليابانية للثقافة عام 2023 بهدف دعم التبادل والبحث المشترك بين محررات الفن من الجيل الجديد في منطقة آسيا. ويشارك في الفعالية حوالي عشرون محررة فنية من مختلف دول آسيا منها كوريا والصين واليابان وتايوان.

سيركز المشاركون على مواضيع "المجتمع" و"الروحانية" و"الهجرة" لمناقشة القضايا التي تواجه المجتمع الآسيوي المعاصر والفن من خلال طرح أسئلة جديدة والبحث عن ممارسات فنية مبتكرة. وستعمل فعالية سيول على نشر الأبحاث والنقاشات التي جرت بشكل سري سابقاً أمام الدوائر الفنية البصرية المحلية.

منظر من فعالية مائدة الفن الآسيوي المستديرة عام 2024 [الصورة من اللجنة الكورية للفنون والثقافة]
منظر من فعالية مائدة الفن الآسيوي المستديرة عام 2024 [الصورة من اللجنة الكورية للفنون والثقافة]

في اليوم الأول (3 أكتوبر)، ستُقام ندوة دولية مفتوحة بخطابات رئيسية من الفيلسوف ومنظر الثقافة هان بيونغ تشول، والبروفيسور ناكاجيما تاكاهيرو من معهد الدراسات الشرقية بجامعة طوكيو والمتخصص في الفلسفة شرق آسيوية، والدكتورة كيم هيون-مي من قسم الأنثروبولوجيا الثقافية في جامعة يونسي والخبيرة في دراسات النوع الاجتماعي والهجرة والرعاية.

سيقدم محررو مائدة الفن الآسيوي المستديرة نتائج أبحاثهم المتعلقة بالمواضيع الثلاثة الأساسية (المجتمع والروحانية والهجرة)، مع تقديم منظورات متعددة الجوانب للفن البصري المعاصر من خلفيات جغرافية واجتماعية مختلفة. وسيشارك المتحدثون الرئيسيون ومحررو المشروع في نقاش تفاعلي مع مستشاري الفعالية وهم ماميه كاتاؤوكا مديرة متحف موري للفنون بطوكيو، وكيم سون جونغ المديرة الفنية لمركز أرت سونجاي، وبي لي مديرة متحف لونج بمدينة شنتشن الصينية، حيث سيعمقون النقاش حول القضايا المعاصرة الآسيوية.

أما في اليوم الثاني (4 أكتوبر)، فستُعقد جلسات مائدة مستديرة صغيرة متخصصة بالمواضيع، يشارك فيها محررو مائدة الفن الآسيوي المستديرة مع نظرائهم المحررين والفنانين المحليين. سيقوم المشاركون بتبادل تجارب جغرافية واجتماعية متباينة بناءً على الكلمات المفتاحية الثلاث الأساسية، مع فهم آسيا ليس كمفهوم ثابت بل كمنصة تتقاطع فيها وجهات نظر متعددة، مما يسهم في توسيع نطاق الأبحاث والنقاشات حول الفن والمجتمع الآسيوي المعاصر.

قال لي بيوم هيون، رئيس اللجنة الكورية للفنون والثقافة: "تمثل هذه المائدة المستديرة فرصة مهمة للمحررين والباحثين الآسيويين لتبادل تجاربهم الاجتماعية والثقافية المتنوعة والنظر معاً في أهم قضايا الفن البصري المعاصر في آسيا. ونأمل من خلال هذا المشروع أن تزداد الاهتمامات والأبحاث في الدوائر الفنية المحلية بشأن المجتمعات والثقافات والممارسات الفنية المتنوعة في آسيا."

يمكن التقدم للمشاركة في الندوة الدولية والمائدة المستديرة عبر الإنترنت. يمكن الاطلاع على التفاصيل الكاملة بخصوص المتحدثين والعارضين والمزيد من المعلومات والتسجيل من خلال موقع اللجنة الكورية للفنون والثقافة وعبر منصة الفعاليات الإلكترونية.

تجدر الإشارة إلى أن مائدة الفن الآسيوي المستديرة عبارة عن مشروع متواصل يجمع محررات الفن من الجيل الجديد في منطقة آسيا لإجراء أبحاث وتبادل طويل الأمد، ويتناول قضايا مشتركة تواجهها المجتمعات الآسيوية من خلال منظور الفن المعاصر.





* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.