شخص كفيف يفسّر أعمال إي دي وون... برنامج "دليل يومي" في المتحف الوطني للفن المعاصر

تفسير الأعمال بناءً على الصوت واللمس والذاكرة والخبرة الشخصية

التقاء حواس ووجهات نظر مختلفة بين الزوار من ذوي الإعاقة والعاديين

في 17 و24 أكتوبر، الساعة الخامسة مساءً، المتحف الوطني للفن المعاصر دوكسوجونج

• تفسير الأعمال بناءً على الصوت واللمس والذاكرة والخبرة الشخصية

• التقاء حواس ووجهات نظر مختلفة بين الزوار من ذوي الإعاقة والعاديين

• في 17 و24 أكتوبر، الساعة الخامسة مساءً، المتحف الوطني للفن المعاصر دوكسوجونج

صورة توضح نشاط مجموعة المكفوفين الذين يقيمون المعارض [الصورة=المتحف الوطني للفن المعاصر]

شخص كفيف يفسّر مباشرة أعمال الفنان إي دي وون ويشاركها مع الزوار الآخرين من منظوره الخاص.

أعلن المتحف الوطني للفن المعاصر (MMCA) في الثلاثين من سبتمبر الجاري عن تشغيل برنامج "دليل يومي" يقوم فيه أشخاص مكفوفون شاركوا في ورشة عمل مشاهدة الفن المعنونة "فن وراء النظر" بدور موضحي المعارض بشكل مباشر، وسيُقام البرنامج في يومي 17 و24 من أكتوبر المقبل.

يُقام برنامج الدليل اليومي بناءً على معرض "إي دي وون: لا يوجد شيء يحزنك" في فرع دوكسوجونج بالمتحف الوطني للفن المعاصر.

برنامج "فن وراء النظر" هو برنامج لمشاهدة الأعمال الفنية تم تصميمه ليتمكن الأشخاص المكفوفون من مشاهدة الأعمال بشكل مستمر في المتحف وتطوير تفسيراتهم الخاصة. قام المتحف الوطني للفن المعاصر بتجنيد 10 أشخاص مكفوفين و10 موضحين معاونين في مارس من العام الحالي. ومنذ أبريل، بدءاً بمعرض "شاعرية الزوال" وحتى سبتمبر مع معرض "سيرو هو"، قام كل فريق مكون من شخص واحد من المجموعة المكفوفة وموضح معاون واحد بمشاهدة المعارض الرئيسية في فرعي المتحف الوطني للفن المعاصر في سيول ودوكسوجونج مرة واحدة كل شهر.

ركز برنامج "فن وراء النظر" على مشاهدة الأعمال الفنية بشكل استباقي من خلال الأسئلة والحوار. يقوم الموضحون المعاونون بشرح المعلومات البصرية مثل شكل الأعمال وألوانها والمساحات، والمعلومات عن الأعمال والفنانين، بينما يطرح الأشخاص المكفوفون أسئلة حول ما يفضلون معرفته ويربطون حواسهم وذاكرتهم وخبراتهم الشخصية بفهم الأعمال. ومن خلال أسلوب المشاهدة الذي يتم فيه طرح الأسئلة والحوار المشترك وصنع المعنى معاً، كان الهدف هو تقليل الحواجز النفسية أمام زيارات الأشخاص المكفوفين للمتاحف.

صورة توضح نشاط مجموعة المكفوفين الذين يقيمون المعارض [الصورة=المتحف الوطني للفن المعاصر]

في أكتوبر، وبناءً على خبرات المشاهدة التي تراكمت طوال هذه الفترة، سيصبح الأشخاص المكفوفون "أدلة يوميين" يلتقون بالزوار مباشرة لمشاركة كيفية فهمهم وخبرتهم للأعمال الفنية. سيعمل الدليل الكفيف اليومي والموضح المعاون كفريق واحد لتقديم المعرض والفنان والأعمال الرئيسية. سيقوم الدليل الكفيف اليومي بمشاركة تفسيره الخاص للأعمال الفنية مع الزوار، وهو تفسير تشكّل بناءً على الأسئلة والصور والخبرات الشخصية التي تبادرت إلى ذهنه خلال عملية مشاهدة الأعمال.

صورة توضح نشاط مجموعة المكفوفين الذين يقيمون المعارض [الصورة=المتحف الوطني للفن المعاصر]

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.