تأييد حكم الدرجة الأولى بالسجن سنة واحدة مع إيقاف التنفيذ لمدة سنتين...إدانة معظم التهم الموجهة
حذف آراء معارضة فقط وإبقاء آراء مؤيدة يعتبر إساءة استخدام السلطة لصالح الرئيس...انتهاك واضح للصلاحيات
أصدرت محكمة الاستئناف الحكم على إي أون وو، الرئيس السابق لمحطة البث الحكومية الكورية (كي تي في)، بالسجن مع الإيقاف عن التنفيذ، بعد إدانته بتهمة إساءة استخدام السلطة، وذلك بسبب توجيهه بحذف التعليقات السفلية للبث التي كانت تتناول الانتقادات السياسية لعدم دستورية والقانونية الأحكام العرفية الصادرة في 3 ديسمبر.
أصدرت محكمة الاستئناف الجنائية الأولى بمحكمة سيول العليا (برئاسة القاضي يون سونج-سيك) حكمها في 30 من الشهر الجاري، فأيدت الحكم الصادر من الدرجة الأولى، وقررت رفض الطعون المقدمة من المدعى عليه والمدعي العام على السواء، وأقرت الحكم الابتدائي بالسجن لمدة سنة واحدة مع إيقاف التنفيذ لمدة سنتين.
تمت مقاضاة إي أون وو بناءً على تهمة إصداره تعليمات في تاريخ 4 ديسمبر 2024، في الفترة الزمنية من الساعة الواحدة والسابعة والأربعون دقيقة صباحاً حتى الساعة الرابعة وأربع دقائق صباحاً، إلى رؤساء أقسام الأخبار والتحرير بمحطة كي تي في، بحذف التعليقات السفلية لأخبار التمرير الاختيارية التي كانت تنتقد الأحكام العرفية بشكل انتقائي، مما جعل الموظفين يقومون بأعمال ليست من واجباتهم الوظيفية. وقدمت فريق المدعي العام الخاص بالتحقيق في جرائم الخيانة (برئاسة المدعي العام الخاص تشو أون-سوك) الدعوى ضده.
أيدت محكمة الاستئناف، تماماً كما فعلت محكمة الدرجة الأولى، إدانة إي أون وو بمعظم التهم الموجهة إليه.
رفضت محكمة الاستئناف حجة الدفاع بأن تعليمات حذف التعليقات السفلية لا علاقة لها بشكل مباشر بجريمة الدعاية للخيانة المذكورة في المذكرة القضائية، وبالتالي فإنها لا تندرج ضمن نطاق التحقيق بموجب قانون الفريق الخاص للتحقيق في جرائم الخيانة. وقالت المحكمة في تبريرها: "عند النظر في الغرض من إنشاء قانون الفريق الخاص للتحقيق في جرائم الخيانة ومعنى نصوص القانون، لا يبدو أنه يُطلب أي علاقة واضحة إضافية بخلاف متطلبات نطاق التحقيق المحددة في الحكم الابتدائي."
رفضت المحكمة أيضاً حجة الدفاع بأنه نظراً للطبيعة الخاصة لمحطة كي تي في كمؤسسة بث مختلفة عن محطات البث التقليدية، يجب استبعاد أو تقليل معايير الحيادية والموضوعية المنصوص عليها في قانون البث.
قالت المحكمة في حكمها: "حتى لو تم تأسيس محطة كي تي في لغرض الترويج لسياسات الحكومة، فإنها بمجرد حصولها على مركز جهة بث وفقاً لقانون البث وبثها برامج إخبارية، يجب أن تتحمل بطبيعة الحال الالتزام باحترام معايير الحيادية والتوازن وفقاً للقوانين واللوائح الداخلية للبث."
أضافت المحكمة: "بشكل خاص، في حالة قضية الأحكام العرفية حيث تكون القضايا الاجتماعية والمصالح المتضاربة حادة جداً، فإن الحذف الانتقائي فقط للآراء الناقدة وإبقاء الآراء المؤيدة يشكل إجراءً منحازاً لصالح الرئيس الذي أصدر الأحكام العرفية، وبالتالي فهو يتجاوز حدود ممارسة الواجب الوظيفي العادي ويعتبر إساءة واضحة لاستخدام السلطة."
رفضت المحكمة أيضاً حجة الدفاع بأن موظفي قسم الأخبار وفريق التحرير قاموا بحذف التعليقات السفلية بناءً على أحكامهم الخاصة وفقاً لسياسة محطة كي تي في.
قالت المحكمة: "بالنظر إلى الشهادات المتسقة من رؤساء قسم الأخبار وفريق التحرير لدى سلطات التحقيق وأمام المحكمة، حيث أفادوا بأنهم نفذوا التعليمات تحت ضغط ومخاوف من الأضرار الشخصية والمعاملة القاسية، وبالنظر إلى أن المعايير التي وضعها المتهم تم تطبيقها بالفعل على عملية حذف التعليقات السفلية، فإن العلاقة السببية بين تعليمات المتهم وأعمال حذف التعليقات السفلية واضحة تماماً، وكذلك نيته الجرمية."
أخذت المحكمة في الاعتبار عند الحكم بالعقوبة عدم وجود سجل سابق للمتهم بالإدانة الجنائية، وكذلك الطبيعة الخاصة لمحطة كي تي في كمؤسسة بث تركز على الترويج لسياسات الحكومة. ومع ذلك، اعتبرت المحكمة عوامل مشددة للعقوبة منها: اعترافه بمسؤوليته أمام لجنة مراجعة البرلمان للثقافة والرياضة والسياحة، لكنه أنكر الجريمة أمام المحكمة؛ وإلقاؤه بالمسؤولية على موظفيه؛ وافتقاره إلى أي مؤشرات على الندم في محكمة الاستئناف.
بالإضافة إلى ذلك، يواجه إي أون وو قضية منفصلة حيث تمت مقاضاته بتهمة نشره المتكرر لمحتوى يبرر الأحكام العرفية وأعمال الخيانة الأخرى من خلال التقارير الإخبارية الخاصة لمحطة كي تي في خلال الفترة من 3 إلى 13 ديسمبر 2024. وقد قدمت فريق المدعي العام الخاص الموحد (برئاسة المدعي العام الخاص كوون تشانج-يونج) الدعوى في هذه القضية. وأقيمت جلسة الاستماع الأولى في هذه القضية في 9 من الشهر الجاري.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.