أعلنت شركة الإنتاج هايف ميديا كوربوريشن عن إلغائها المفاجئ لجدول عروض المسرح في الأسبوع الثاني من عرض الفيلم «الحاثون» الذي أثار جدلاً حول تحريف التاريخ.
أعلنت هايف ميديا كوربوريشن عبر حسابها الرسمي على وسائل التواصل الاجتماعي قائلة: «بعد المراجعة الدقيقة والتشاور حول الحالات المختلفة التي تحيط بالعمل مؤخراً، قررنا عدم إجراء جدول عروض المسرح المقررة في الفترة من 3 إلى 5 أكتوبر كما هو مخطط».
أضافت الشركة: «نحترم الآراء والاهتمامات المختلفة الموجهة للعمل، وفي الوقت ذاته نعرب عن قلقنا من أن الحالة المحيطة بالعمل أصبحت تشكل عبئاً مفرطاً على الممثلين والفريق الإنتاجي خارج نطاق العمل نفسه. اتخذنا هذا القرار بعد تأمل عميق، مع الأخذ في الاعتبار حماية المشاركين في العمل والتأثيرات على جمهور المشاهدين والعاملين بدور العرض».
أردفت الشركة المنتجة: «يثقل قلبنا أننا سنسبب خيبة أمل وإزعاجاً للجمهور الذي توقع هذا اللقاء وأعد نفسه لحضوره بعد حجز التذاكر. نشكر بعمق جهود العاملين بدور العرض الذين أعدوا هذا الحدث، ونطلب المسامحة عن عدم إمكانيتنا المشاركة في الجدول المقررة».
أضافت: «نشكركم على الاهتمام والدعم الموجه للعمل. كشركة منتجة، سنراقب بعناية الممثلين والفريق الإنتاجي وجميع من ساهموا في العمل، وسنتحمل مسؤوليتنا الكاملة في التوجيهات والإجراءات اللاحقة. نعتذر عن الإزعاج الذي سببناه».
يتناول الفيلم «الحاثون» حادثة إطلاق الرصاص على السيدة يوك يونغ-سو في 15 أغسطس 1974، ويتعقب الشكوك والتحريات حول الحادثة آنذاك. أثار الفيلم جدلاً عن تحريف التاريخ بعد عرضه، حيث أن الفيلم تناول بطريقة درامية احتمالات تختلف عن الحقائق المعروفة عن الحادثة الفعلية.
امتد الجدل لاحقاً إلى الأوساط السياسية والبرلمان. سعى المعارضون إلى استدعاء المخرج هو جين-هو وآخرين للشهادة أمام لجان التحقيق البرلمانية، لكن لجنة الثقافة والرياضة والسياحة بالبرلمان فشلت في اعتماد شهود من المتعلقين بالفيلم في 29 سبتمبر الماضي بسبب اختلافات بين الأطراف السياسية.
في هذا الصدد، أعلنت هايف ميديا كوربوريشن عن نفي الادعاءات الأخيرة بشأن تدفق رأس مال صيني للمشروع قائلة: «لم يحدث أي تدفق لرأس مال صيني في عملية الإنتاج والاستثمار».
في أعقاب هذه التطورات، تفاعل رواد المنصات الإلكترونية والمجتمعات الرقمية بتعليقات تذكر بالجدالات السابقة.
أعرب معظم المعلقين قائلين: «يجب ألا تنتهي الأمور هنا. يجب اتخاذ إجراءات حتماً»، و«ألم تقلق طلاب الثانوية العامة بايجاي من الأكاليل المعلقة عند المدخل الرئيسي حتى لم يستطيعوا ارتداء زيهم المدرسي؟ فأين ذهب من كانوا يستمتعون بتلك الأحداث آنذاك؟ يجب أن يُعاملوا بنفس الطريقة»، و«لن أستطيع أن أرى بارك جونج-هي الآن، للأسف»، و«عندما كانوا هم من يفعلون هذا، كانوا يحرضون على المقاطعات والمراقبة والسخرية، والآن؟».
علق آخرون قائلين: «لكن إذا تهربوا بهذه الطريقة، سيُنتقدون من اليمين المتطرف لأنهم استسلموا، وسيُنتقدون أيضاً من اليسار. كوميديا حقاً»، و«يا لها من فكرة رائعة أن يخضع المتعلقون بهذا العمل أيضاً لتثقيف تاريخي»، و«نظراً لوجود سوابق مثل قضايا ستاربكس والثانوية العامة بايجاي، لا يمكن تجاوز هذا الموضوع ببساطة. أنتم من بدأتم هذا»، و«نقّدوا ستاربكس والثانوية العامة بايجاي بنشاط وحماس، لكنهم يحاولون الآن تجاوز أفعالهم بسهولة. هذا مثال فاضح على الازدواجية».
أضاف البعض: «بدلاً من الهروب، يجب عليهم أن يعتذروا بشكل علني وجماعي كما فعل رئيس ستاربكس»، و«الحقيقة مهمة جداً. على الأقل، المتعلقون الذين تولوا دور الصحفيين الباحثين عن الحقيقة يجب أن يظهروا ويؤدوا دورهم»، و«لماذا يختبئون؟ يجب عليهم الخروج والبحث عن الحقيقة».
فيما يتعلق بقضية الثانوية العامة بايجاي، قال المعلقون: «تلقى حتى موظفو ستاربكس الذين لا علاقة لهم بالموضوع تثقيفاً، فلماذا لا نثقف الفنانين والممثلين الذين لا يملكون معرفة بالتاريخ في هذه الحالة؟»، و«بهذا تختفي الحقيقة يا هؤلاء الممثلين»، و«السياسيون الذين كانوا يهاجمون ويدعون لمقاطعة ستاربكس وإجراء عمليات تفتيش قانونية عليها ينشرون تعليقات قاسية على وسائل التواصل، فلماذا يسكتون الآن؟».
تضمنت بعض التعليقات تعبيرات سياسية أيضاً، حيث قال البعض: «حماية المشاركين في العمل؟ لماذا لم يحمِ أحد ذوي أقارب الأشخاص الفعليين»؟، وقال آخرون: «أعتقد أن الممثلين والمخرجين المشاركين يجب أن يعاملوا بنفس صرامة معاملة طلاب الثانوية العامة بايجاي، تقريباً على مستوى الاستبعاد».
في السياق ذاته، ألغت لجنة بوسان للأفلام أيضاً عرض الفيلم العام المقرر في 5 أكتوبر. أوضحت لجنة بوسان للأفلام أنها اتخذت قرار الإلغاء بعد المراجعة الشاملة للحالة الحالية المحيطة بالعمل والآراء المختلفة للمواطنين.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.