النائبة: التمييز مستمر في تعيين المحاربين القدماء والتعويضات بسبب نظام الأعراض المختلفة
طالبت النائبة جون هيون-هي من الحزب الديمقراطي بكوريا الجنوبية، عضو لجنة الشؤون السياسية بالبرلمان، بإعادة النظر الشاملة في نظام اعتراف أمراض الكيل البرتقالي والنظام المزدوج لتقسيم الأعراض والعواقب الثانوية، وذلك خلال جلسة التدقيق البرلماني الموجهة ضد وزارة شؤون المحاربين القدماء المعقودة في السادس من أكتوبر. وأشارت إلى أن هذا النظام يترتب عليه تمييز في تعيين المحاربين القدماء والتعويضات والدعم المقدم لهم.
أوضحت النائبة في جلسة التدقيق البرلماني أنه وفقاً لوزارة شؤون المحاربين القدماء، رغم أن الضحايا تعرضوا جميعاً للكيل البرتقالي، فإنهم يتم تقسيمهم إلى فئات بناءً على تصنيف الأعراض، مما يترتب عليه تمييز يبدأ من تعيينهم كمحاربين قدماء وينتهي بمستويات التعويضات والدعم المقدم لهم.
قالت النائبة جون: "وفقاً لوزارة شؤون المحاربين القدماء، المصابون بالأعراض المباشرة للكيل البرتقالي يتم تسجيلهم كجنود معاقين ويتلقون تعويضات ودعماً في مجالات الرعاية الطبية والتعليم والتوظيف والإقراض، وعند وفاتهم، ينتقل هذا الوضع إلى الزوجة أو الأقارب المتبقين. أما المصابون بالعواقب الثانوية للكيل البرتقالي، فيتلقون بدلاً وتمويلاً للعيش ودعماً طبياً وتعليمياً وتوظيفياً وفقاً لدرجة إعاقة محددة".
وأضافت: "على الرغم من أن جميع هؤلاء الأفراد تعرضوا للكيل البرتقالي، فإن التمييز الكبير يحدث بناءً على نوع المرض الذي يتم تصنيفهم تحته، ابتداءً من تعيينهم كمحاربين قدماء وحتى مستويات التعويضات والبدلات. يجب أن نتساءل عما إذا كانت هناك دول أخرى غير كوريا الجنوبية تقسم ضحايا الكيل البرتقالي بهذه الطريقة المزدوجة".
أكدت النائبة بشكل خاص أنه بخلاف الولايات المتحدة التي تضمن الأمراض المتعلقة بالتعرض للكيل البرتقالي قائمة تشمل ارتفاع ضغط الدم واضطراب الغلوبولين أحادي النسيلة، فإن كوريا الجنوبية تصنف ارتفاع ضغط الدم ضمن العواقب الثانوية ولا تعترف باضطراب الغلوبولين أحادي النسيلة أصلاً في قائمة أمراض الكيل البرتقالي المعترف بها.
قالت النائبة: "لا أقصد نقل النظام الأمريكي كما هو. لكن إذا كانت الأسس العلمية والوبائية قد تراكمت بشكل كافٍ لمرض ما، يجب على الدولة أن تنظر في نظام الاعتراف المفترض الذي يخفف من عبء الإثبات على المرضى".
واستطردت النائبة: "لماذا يتم الاعتراف بسرطان الحنجرة كأعراض مباشرة بينما لا يتم الاعتراف بسرطان البلعوم والفم؟ ولماذا يتم الاعتراف بأمراض القلب الإقفارية كأعراض مباشرة بينما يتم تصنيف ارتفاع ضغط الدم والسكتة الدماغية كعواقب ثانوية؟ يجب توضيح المعايير الطبية والوبائية وراء هذه التقسيمات".
دعت النائبة وزارة شؤون المحاربين القدماء إلى إعادة النظر الشاملة في نظام اعتراف أمراض الكيل البرتقالي، قائلة: "انتهت الحرب، لكن الآثار الكيميائية التي خلفتها الحرب لا تزال تثقل كاهل حياة المحاربين القدماء منذ عقود. المخاطر التي تحملها المحاربون القدماء استجابة لنداء الدولة ليست مسؤوليتهم الشخصية، بل هي مسؤولية الدولة. وعلى الدولة أن تتحمل هذه المسؤولية من خلال إعادة النظر في نظام اعتراف الأمراض ذاته".
من جهته، أجاب وزير شؤون المحاربين القدماء كوون أو-إيول بأن وزارته تتلقى عدداً كبيراً من الشكاوى والاستفسارات حول هذا الموضوع، مؤكداً أنها ستقوم بدراسة النقاط المثارة بجدية وإيجابية.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.