مهرجان بوسان السينمائي الدولي 2026: قفزة نوعية إلى قائمة المهرجانات العالمية الأولى مع إشراقة نجوم عالميين

الممثلة كيم مين-ها تقدم حفل الافتتاح في مهرجان بوسان السينمائي الدولي [الصورة=المراسل يو نا-هيون]

بلغ مهرجان بوسان السينمائي الدولي (BIFF) الحادية والثلاثين من عمره، ليقفز من منصة آسيوية إلى قائمة أكبر المهرجانات السينمائية العالمية، محتلاً مكانة الفئة الأولى "أ-ليست". واستقبل هذا الانطلاقة الجديدة للمهرجان، الذي رفع من مستواه الداخلي والعالمي من خلال محاولات جريئة كسرت الروتين في أقسامه المختلفة وخاصة قسم المسابقة، حضور كوكبة من كبار صناع الأفلام والنجوم العالميين. وتحت زخم حماسي أحاط بحفل الافتتاح، رغم برودة الخريف المفاجئة، انطلقت الدورة الحادية والثلاثون برباطة جأش وخطوة قوية.

واكتسبت النسخة الحالية من المهرجان أهمية خاصة كونها الأولى التي تُقام بعد اعتراف الاتحاد الدولي لجمعيات منتجي الأفلام (FIAPF) بقسم المسابقة للأفلام الروائية الطويلة. وبهذا، أصبح مهرجان بوسان السينمائي الدولي نظيراً حقيقياً لمهرجانات كان وبرلين والبندقية وغيرها من كبرى المهرجانات العالمية، بما يؤكد مكانته العالمية العليا. كما أضفى المهرجان على الفيلم الفائز بأعلى جوائزه في قسم المسابقة، وهي جائزة "بوسان الكبرى"، أهلية الترشح لجائزة الأوسكار الأمريكية للفيلم الأجنبي.

أقيم حفل الافتتاح والعرض على السجادة الحمراء مساء يوم 6 أكتوبر في قاعة السينما بمنطقة هايوندي في بوسان. اجتمع آلاف المشاهدين والعاملين بالسينما لتلوين مدينة بوسان بألوان "بحر السينما".

تولت تقديم حفل الافتتاح هذا العام الممثلة كيم مين-ها بصفتها المذيعة الوحيدة. قالت: "لكل قصة بداية. والقصة التي ستُعلن في حفل الختام بعد عشرة أيام لن تكون نهاية، بل بداية أخرى جديدة". وأضافت: "هذا العام، نخطو خطوة إضافية نحو العالم. فلنخطُ معاً الخطوة الأولى الجديدة للدورة الحادية والثلاثين من مهرجان بوسان السينمائي الدولي".

الممثلة يانغ تزي تتخذ وضعية تصوير على السجادة الحمراء في حفل افتتاح الدورة الحادية والثلاثين من مهرجان بوسان السينمائي الدولي بقاعة السينما بمنطقة هايوندي في 6 أكتوبر 2026 [الصورة=المراسل يو نا-هيون، shooting@ajunews.com]

ظهرت على السجادة الحمراء التي سبقت حفل الافتتاح نجوم عالميون وإقليميون، مجسدة الانتقال النوعي للمهرجان. حضرت يانغ تزي (لانغ تز-تشونغ) وفان بينغبينغ وشارلوت غانسبورغ وإيريكا ساواجيري وشو هوا وغيرهم من النجوم العالميين. كما حضرت نجوم كورية جنوبية لامعة من بينهم تشون ودو-ون وتشو يو-جونغ وكيم هاي-جا وهوانغ جونغ-مين وتشو إن-سونغ وهيون بن وجونغ وو-سونغ وريو سونغ-رونغ وسون سوك-كو وبارك جي-هيون. حضر أيضاً كبار المخرجين مثل لي تشانغ-دونغ ونا هونغ-جين وهيروكازو كوريدا وشيوان ترانج، مما أضفى مزيداً من الهيبة على المهرجان.

تلا ذلك حفل تكريم الفنانين الكبار الذين أضاءوا تاريخ وسمعة المهرجان. منحت جائزة "الكاميليا" للمخرجة الكبرى من هونغ كونغ شيوان ترانج، التي عرّفت نفسها برقة وثقة دائمة وتخطيط دقيق في أعمالها، واختارت أن تسلط الضوء على الجوانب المظلمة بدلاً من الزاهرة، وقدمت شخصيات نسائية متنوعة.

ذهبت جائزة "إسهام السينما الكورية" التي تمنح لمن أفنى حياته في تعريف السينما الكورية بالعالم، إلى كيم دونغ-هو، الرئيس السابق لمهرجان بوسان السينمائي الدولي. قال كيم: "أنا هنا اليوم بفضل دعم صناع الأفلام الوطنيين والعالميين طوال 31 سنة، وحب جميع من أرسلوا دعمهم. وأنا أستمر في زيارة أكثر من عشر دول حول العالم لتعريف السينما الكورية. سأواصل جهودي لنقل السينما الكورية إلى العالم".

الممثلة العالمية يانغ تزي التي فازت بجائزة "أفضل فنان آسيوي هذا العام" قالت: "من المجيد والذي يعني الكثير لي أن أحصل على تكريم لحياتي المكرسة للسينما الآسيوية". وأضافت: "عدت إلى بوسان بعد سنوات، وأهنئ مهرجان بوسان بإنجازاته العالمية الرائعة. المخرجون والمنتجون والطاقم الذين عملت معهم جعلوني أنمو كفنانة وإنسانة".

أعلن رئيس المهرجان بارك كوانغ-سو عن افتتاح المهرجان رسمياً قائلاً: "أشكر جميع الضيوف الكرام الذين وفدوا إلى بوسان رغم الظروف الصعبة، من بينهم المخرج إيم كوون-تاك والمخرج ألفونسو كوارون والوزيرة تشوي هوي-يونغ". وأضاف رئيس مدينة بوسان جيون جاي-سو: "أشكر نيابة عن مواطني بوسان جميع من ساهموا في نمو مهرجان بوسان السينمائي الدولي الذي بلغ الحادية والثلاثين. آمل أن تستمتعوا بأفلام رائعة وتحملوا معكم جمال بوسان".

المخرج الكبير تشانغ ييمو رئيس لجنة تحكيم قسم المسابقة [الصورة=المراسل يو نا-هيون]

أثار قسم المسابقة الدولي الجديد، الذي ظهر مواكباً للتغييرات نحو المستقبل، توقعات عالية. قال رئيس لجنة التنفيذ تشونغ هان-سوك: "كسرنا الروتين السنة الماضية وحاولنا التغيير نحو المستقبل، فحصدنا ثمرة الارتفاع بالمكانة العالمية". وعرض قائمة بـ 13 فيلماً منتقاة من آلاف الأفلام المشاركة في قسم المسابقة.

قال المخرج الكبير تشانغ ييمو، رئيس لجنة التحكيم: "السينما الكورية الحديثة تلقى اهتماماً عالمياً تجاوز آسيا، وهناك الكثير لنتعلمه". وأضاف: "منصة السينما الآسيوية يجب أن لا تقف عند آسيا فقط، بل تتسع لتشمل العالم كله. سأختار أفلاماً رائعة تترك انطباعاً عميقاً في القلب". تضم لجنة التحكيم بقيادة تشانغ ييمو المخرجين بيجان وكي إيشيكاوا وتشونغ جو-ري والممثلة تشوي هي-سيو وسمال ياسلاموفا والمنتجة تران تي بيك نغوك.

الفيلم الافتتاحي لمهرجان هذا العام هو عمل جديد للمخرج كيم جونغ-كوان بعنوان "النهار والليل يضيئان أحدهما الآخر". يتناول الفيلم حوارات بسيطة وممتعة بين أربعة أزواج في مقهى واحد. قال المخرج كيم جونغ-كوان واقفاً على المسرح مع الممثلين الرئيسيين: "أشكركم لمنح الأهمية إلى فيلمنا الذي يتحدث عن جمال الأشياء الصغيرة والتفاصيل البسيطة".

تستمر الدورة الحادية والثلاثة من مهرجان بوسان السينمائي الدولي لمدة عشرة أيام من اليوم وحتى 15 أكتوبر في مختلف أنحاء مدينة بوسان بما فيها قاعة السينما. يعرض المهرجان مجموعة متنوعة من 316 فيلماً من 59 دولة، منها 69 فيلماً ضمن عروض المجتمع. سيُختتم المهرجان بعرض الأفلام الفائزة في الأقسام الرئيسية، بما فيها الفيلم الفائز بجائزة "بوسان الكبرى" التي تخول الفيلم للترشح لجائزة الأوسكار الأمريكية.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.

Choi Songhee