سفيرة أمريكا تستخدم تعبير «الاضطراب» و«إربط حزام الأمان» يحل المشكلة
أعلن وزير الخارجية تشو في 27 من الشهر الجاري أن "القول بأن العلاقات الكورية-الأمريكية قد انهارت أمر لا أساس له من الصحة على الإطلاق".
وقال الوزير خلال مثوله أمام جلسة الفحص الشامل للحكومة المنعقدة في لجنة الشؤون الخارجية والتوحيد بالبرلمان: "قد توجد بعض الخلافات الطفيفة بين البلدين، لكنها يجري التنسيق بشأنها على نحو جيد".
وأضاف: "التقيت سفيرة الولايات المتحدة ميشيل ستيل على وجبة إفطار أمس، وسألتها عن سبب استخدامها لكلمة 'اضطراب' (turbulence)، وأخبرتها بأنه عندما تمر الطائرة عبر منطقة اضطراب، فإن شد حزام الأمان بإحكام يضمن عدم وجود أي مشكلة، وأيدت السفيرة ستيل وجهة نظري هذه".
وأكد الوزير: "ما أشارت إليه سفيرة كوريا الجنوبية لدى الولايات المتحدة كانغ كيونغ-هوا كان في السياق ذاته أيضاً، فقد عبّرت عن أسفها انطلاقاً من رغبتها كسفيرة محلية في بذل أفضل ما لديها من جهود".
من جهتها، أدلت سفيرة الولايات المتحدة بتصريح في 21 من الشهر الجاري قالت فيه إن "كوريا الجنوبية والولايات المتحدة تمران بنوع من الاضطراب". وسبق لسفيرة كوريا الجنوبية لدى الولايات المتحدة أن أشارت في جلسة فحص حكومي منعقدة بسفارة كوريا الجنوبية إلى "صعوبات في التواصل مع البيت الأبيض". وإلى جانب ذلك، انتشرت شائعات حول العلاقات الكورية-الأمريكية بعد ظهور تكهنات بأن الولايات المتحدة تقيد تبادل المعلومات مع كوريا الجنوبية.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
