لي غي-إن: "التصويت المبكر يدعم تفرغ تشن للأنشطة الإقليمية"
![لي غي-إن رئيس لجنة الأزمات في حزب الإصلاح (يسار) وتشن ها-رام نائب زعيم الكتلة البرلمانية لحزب الإصلاح يشاركان في اجتماع لجنة الأزمات المنعقد في البرلمان في 29 من الشهر الجاري. [الصورة=وكالة يونهاب الإخبارية]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/29/20261029120312154740.jpg)
لي غي-إن رئيس لجنة الأزمات في حزب الإصلاح (يسار) وتشن ها-رام نائب زعيم الكتلة البرلمانية لحزب الإصلاح يشاركان في اجتماع لجنة الأزمات المنعقد في البرلمان في 29 من الشهر الجاري. [الصورة=وكالة يونهاب الإخبارية]
أعلن حزب الإصلاح في التاسع والعشرين من الشهر الجاري قراره احترام نية نائب زعيم الكتلة البرلمانية تشن ها-رام بالترشح في دوائر سونتشون وكوانغيانغ وغوك سونغ وغويريه في إقليم جيونا الجنوبي وجنوب غرب جيونا في الانتخابات العامة القادمة. قررت لجنة الأزمات الحزبية التراجع عن طلبها العلني من تشن بالترشح في منطقة جنوب كيونغي، والعزم على تقديم دعم فعال لأنشطته في سونتشون وسواها.
قال لي غي-إن رئيس لجنة الأزمات في اجتماع اللجنة المنعقد في البرلمان: "سنحترم نية تشن نائب الزعيم بالترشح عن سونتشون، وسنرفع القيد المتعلق بتعليق تعيين رئيس الحزب. نعتزم تأكيد الترشيح المبكر في سونتشون كي يتمكن من التفرغ الكامل لأنشطته الإقليمية".
وأضاف الرئيس لي: "معتقدي بضرورة تركيز موارد الحزب على جنوب كيونغي لم يتغير"، وطلب من نائب الزعيم تشن أن "يعمل جاهداً بجانبنا لضمان نجاح استراتيجيتنا في جنوب كيونغي، من خلال تعزيز قاعدته في سونتشون بالتوازي مع جهود استقطاب المواهب وصياغة السياسات وتقديم الدعم الميداني".
ردّ عليه نائب الزعيم تشن قائلاً: "أشكركم بصدق على قبول نيتي بالترشح عن سونتشون". وتابع: "بقدر احترامكم لرغبتي، سأسعى إلى بذل أقصى الجهد لكي يحقق حزب الإصلاح نتائج إيجابية ليس فقط في جيونا بل في جميع أنحاء البلاد، وخاصة في منطقة جنوب كيونغي".
وشدد على أنه "يفخر بأن حزب الإصلاح يقدر التنوع الفردي والحرية أكثر من الالتزام بمبدأ 'الحزب أولاً ثم الذات' "، وأكد أنه "سيعمل بجد حتى النهاية كي لا يندم على هذا القرار".
كان لي غي-إن قد حدد منطقة جنوب كيونغي كمنطقة استراتيجية للانتخابات العامة القادمة، وطلب علناً من الرئيس السابق لي جون-سيوك ونائب الزعيم تشن ها-رام والنائبة لي جو-يونغ بالترشح في جنوب كيونغي. وبينما يشغل الرئيس السابق لي دائرة انتخابية في هوازونغ بكيونغي، قبلت النائبة لي جو-يونغ الطلب وترشحت رئيسة لجنة تنظيمية في دائرة سوون بكيونغي. لكن نائب الزعيم تشن طلب إعادة النظر في الموضوع ورفض التراجع عن عزمه على الترشح في دوائر سونتشون وكوانغيانغ وغوك سونغ وغويريه في إقليم جيونا الجنوبي.
يبدو أن لجنة الأزمات بهذا القرار احترمت موقف نائب الزعيم تشن من أجل تجنب تفاقم الانقسامات الداخلية. كما يعكس هذا القرار نية الحزب الحفاظ على استراتيجيته بالتركيز على جنوب كيونغي، في الوقت الذي يعتزم الاستفادة من نائب الزعيم تشن لتعزيز نفوذ الحزب في مناطق خارج جنوب كيونغي.
من جهة أخرى، اعتزمت لجنة الأزمات المضي قدماً في إجراءات منفصلة لاحقاً قصد تأكيد الترشيح المبكر للدوائر الانتخابية في سونتشون وكوانغيانغ وغوك سونغ وغويريه في إقليم جيونا الجنوبي للانتخابات العامة القادمة.
قال لي غي-إن رئيس لجنة الأزمات في اجتماع اللجنة المنعقد في البرلمان: "سنحترم نية تشن نائب الزعيم بالترشح عن سونتشون، وسنرفع القيد المتعلق بتعليق تعيين رئيس الحزب. نعتزم تأكيد الترشيح المبكر في سونتشون كي يتمكن من التفرغ الكامل لأنشطته الإقليمية".
وأضاف الرئيس لي: "معتقدي بضرورة تركيز موارد الحزب على جنوب كيونغي لم يتغير"، وطلب من نائب الزعيم تشن أن "يعمل جاهداً بجانبنا لضمان نجاح استراتيجيتنا في جنوب كيونغي، من خلال تعزيز قاعدته في سونتشون بالتوازي مع جهود استقطاب المواهب وصياغة السياسات وتقديم الدعم الميداني".
ردّ عليه نائب الزعيم تشن قائلاً: "أشكركم بصدق على قبول نيتي بالترشح عن سونتشون". وتابع: "بقدر احترامكم لرغبتي، سأسعى إلى بذل أقصى الجهد لكي يحقق حزب الإصلاح نتائج إيجابية ليس فقط في جيونا بل في جميع أنحاء البلاد، وخاصة في منطقة جنوب كيونغي".
وشدد على أنه "يفخر بأن حزب الإصلاح يقدر التنوع الفردي والحرية أكثر من الالتزام بمبدأ 'الحزب أولاً ثم الذات' "، وأكد أنه "سيعمل بجد حتى النهاية كي لا يندم على هذا القرار".
كان لي غي-إن قد حدد منطقة جنوب كيونغي كمنطقة استراتيجية للانتخابات العامة القادمة، وطلب علناً من الرئيس السابق لي جون-سيوك ونائب الزعيم تشن ها-رام والنائبة لي جو-يونغ بالترشح في جنوب كيونغي. وبينما يشغل الرئيس السابق لي دائرة انتخابية في هوازونغ بكيونغي، قبلت النائبة لي جو-يونغ الطلب وترشحت رئيسة لجنة تنظيمية في دائرة سوون بكيونغي. لكن نائب الزعيم تشن طلب إعادة النظر في الموضوع ورفض التراجع عن عزمه على الترشح في دوائر سونتشون وكوانغيانغ وغوك سونغ وغويريه في إقليم جيونا الجنوبي.
يبدو أن لجنة الأزمات بهذا القرار احترمت موقف نائب الزعيم تشن من أجل تجنب تفاقم الانقسامات الداخلية. كما يعكس هذا القرار نية الحزب الحفاظ على استراتيجيته بالتركيز على جنوب كيونغي، في الوقت الذي يعتزم الاستفادة من نائب الزعيم تشن لتعزيز نفوذ الحزب في مناطق خارج جنوب كيونغي.
من جهة أخرى، اعتزمت لجنة الأزمات المضي قدماً في إجراءات منفصلة لاحقاً قصد تأكيد الترشيح المبكر للدوائر الانتخابية في سونتشون وكوانغيانغ وغوك سونغ وغويريه في إقليم جيونا الجنوبي للانتخابات العامة القادمة.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.