الكاتب إي سانغ مون يفوز بجائزة الأدب عن مجموعته القصصية «آسورا»
الراهب سو وان يفوز بجائزة أدب الزن عن عمله «لهو القمر لبوذا»
حفل التكريم سيُقام في الرابع عشر من نوفمبر بفندق يول هوستل في جبل بيسول بمدينة تيغو
أعلن قسم الثقافة بالمكتب الإداري لطائفة بوذية جوجي الكبرى بكوريا الجنوبية، بالتعاون مع جمعية كتّاب الأدب البوذي الحديث، عن الفائزين بجائزة الأدب البوذي الحديث للدورة السادسة والعشرين لسنة 2026. وقد تم اختيار الروائي إي سانغ مون (79 سنة) في فئة الأدب، والراهب سو وان (72 سنة) في فئة أدب الزن، وذلك في الثالث من نوفمبر الجاري.
مجموعة قصص الروائي إي سانغ مون الفائزة بجائزة الأدب بعنوان «آسورا» (إن بوكس، 2025) تتناول الطبيعة البشرية والمصائر المأساوية التي تظهر في ظروف الحرب القاسية، وكذلك رؤية العالم من منظور «الرحمة البوذية والعلية السببية»، التي تحتضن هذه المعاناة. وُلد الروائي إي سانغ مون سنة 1947 في نجو بمحافظة جنوب جيولا، وانطلق في مساره الأدبي سنة 1983 عندما فاز بجائزة أفضل عمل جديد من مجلة «الأدب الشهري». وقد احتل روايته الطويلة «الإنسان الأصفر» المرتبة الأولى في قوائم الكتب الأكثر مبيعاً سنة 1987. حقق على مدار حياته جوائز عديدة منها جائزة جمهورية كوريا الجنوبية للأدب، وجائزة الأدب الروائي الكوري، وجائزة نوقن-ري للسلام (فئة الأدب)، وجائزة الأدب الكوري.
تختار لجنة تشغيل جائزة الأدب البوذي الحديث، منذ سنة 1996، الكُتّاب والأدباء المتمرسين الذين يعملون منذ سنوات عديدة في المجال الأدبي بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية، وينشرون أعمالهم على أساس روح بوذية خلال السنتين الأخيرتين. وقد فاز بهذه الجائزة عبر السنين عدد من الأدباء المشهورين منهم الشعراء شين كيونغ-لم وجونغ هيون-جونغ وموون جيونغ-هي وناه تي-جو، والروائيون جو جونغ-ري وكيم هونغ-شين وتشوي إن-هو.
الراهب سو وان، الفائز بجائزة أدب الزن، من مواليد سنة 1954 من محافظة شينآن بجنوب جيولا. اعتنق الحياة الرهبانية وحقق التنوير الروحي سنة 1973، وبعدها تفرغ للممارسات الروحية في عدد من الأديرة البوذية منها دير هايينسا الشهير. شارك سنة 1989 في تأسيس مبادرة «كبيرة سرة المشاركة» وكان عضواً في جماعة أدب «نام تشون» بمحافظة هايام. انطلق في مساره الأدبي سنة 1991 عندما فاز بجائزة أفضل عمل جديد من «حيز الأدب». بعد بداياته الأدبية، قام الراهب سو وان بتأسيس جمعية كتّاب الأدب البوذي الحديث، حيث عمل بنشاط على تطوير الأدب البوذي. له عدة مجموعات شعرية منها «قلب السماء الفارغ». بدأت جمعية كتّاب الأدب البوذي الحديث بمنح فئة أدب الزن منذ سنة 2021، وتُكرّم الرهبان الذين يجمعون بين الزن والكتابة الأدبية. وقد حصل على هذه الجائزة في السنوات الماضية الرهبان جونغ-هيو وسونغ-وو وهام-هيون وتشيونغ-هوا.
سيُقام حفل التكريم يوم الرابع عشر من نوفمبر الجاري الساعة الثالثة عصراً في فندق يول هوستل بجبل بيسول في مدينة تيغو. سيتسلم الفائزون شهادات تقديرية باسم المدير الإداري العام، إلى جانب مكافأة مالية بمبلغ 10 ملايين وون كوري لكل منهما.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.