أعلنت شركة هيوزل عن تحقيقها مبيعات تراكمية بلغت 352.1 مليار وون في الربع الثالث من العام الحالي على أساس البيانات المالية الموحدة، محققة بذلك نموًا بنسبة 15% مقارنة بالفترة المقابلة من العام السابق، وذلك وفقًا للإفصاح الصادر في الرابع من نوفمبر الحالي. وبلغت المبيعات في الربع الثالث وحده 97.5 مليار وون، بينما حققت الشركة أرباحًا تشغيلية بمقدار 18.1 مليار وون وصافي أرباح بلغ 4.7 مليار وون. وعلى الرغم من تراجع الأداء في الربع الثالث بسبب إعادة تنظيم الأعمال في السوق الأمريكية، إلا أن النمو القوي في الأسواق الرئيسية المحلية والعالمية أسهم في تحقيق نمو بنسبة مزدوجة في المبيعات التراكمية للسنة الحالية.
وعند النظر إلى المبيعات حسب الفئات في الربع الثالث على المستوى المحلي والعالمي مجتمعة، انخفضت مبيعات البوتولينوم توكسين إلى 47.2 مليار وون، بانخفاض نسبته 21% عن الفترة المقابلة من السنة السابقة. وحققت منتجات الحشو والمنشطات الجلدية مبيعات بقيمة 30.9 مليار وون بنمو طفيف بنسبة 2%. أما فئة مستحضرات التجميل والمنتجات الأخرى فقد حققت مبيعات بلغت 19.4 مليار وون بنمو يتجاوز 25%.
وأظهر السوق المحلي نموًا ملحوظًا، إذ بلغت المبيعات المجمعة للبوتولينوم توكسين والحشو ومنشطات الجلد في الربع الثالث من العام الحالي 27.4 مليار وون، محققة نموًا بنسبة 54% مقارنة بالفترة المقابلة من السنة السابقة. وأوضحت الشركة أن مبيعات هذه الفئات في السوق المحلية تشهد ارتفاعًا مستمرًا في كل ربع سنوي منذ الربع الثالث من العام السابق.
وأظهرت الأسواق الخارجية خارج الولايات المتحدة أداءً قويًا أيضًا. فقد بلغت المبيعات المجمعة للبوتولينوم توكسين والحشو ومنشطات الجلد في أوروبا والمناطق الأخرى 17.8 مليار وون، بنمو قدره 18% عن الفترة المقابلة من السنة السابقة. وحافظت الشركة على المركز الثاني في السوق الصينية بحصة سوقية بلغت 22%. وحققت الشركة في البرازيل، التي عادت إلى السوق منذ سنة، أفضل أداء فصلية في تاريخها في الربع الثالث. ويُعزى تعويض جزء من التأثر بإعادة تنظيم الأعمال في الولايات المتحدة إلى النمو القوي في الأسواق الرئيسية بما فيها السوق المحلي وأوروبا والصين والبرازيل.
وفي السوق الأمريكية، تأثرت الأداء مؤقتًا بعملية تحويل شراكة التوزيع إلى نموذج وكيل خدمات المبيعات المتعاقد (CSO). وقد نتج عن إعادة هيكلة قنوات التوزيع القديمة وبناء نظام البيع المباشر ضغوطات قصيرة الأجل. وتخطط الشركة من خلال هذه الخطوة لتعزيز السيطرة على الأعمال في السوق الأمريكية وزيادة الربحية في الأجل المتوسط والطويل.
قال كاري ستروم، الرئيس التنفيذي العام لشركة هيوزل: "لقد حققنا تقدمًا مهمًا في بناء نموذج عمليات البيع المباشر في السوق الأمريكية، وهو سوقنا الأساسي، وسنعمل على تعزيز الربحية في الأجل المتوسط والطويل من خلال الاستفادة من القدرة التنافسية لمنتج ريتيفو."
وأضاف جانج دو-هيون، الرئيس التنفيذي لشركة هيوزل كوريا: "يحقق البوتولينوم توكسين والحشو أداءً قويًا في السوق المحلية، وتستمر الأسواق الخارجية الرئيسية في أوروبا والصين والبرازيل في تسجيل نمو. وسنركز على تعزيز القدرة التنافسية في أعمالنا الأساسية بينما نسعى إلى تنويع محفظة منتجاتنا."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.