مشروع DiVerse يحول 154 سوني من سونيتات شكسبير إلى موسيقى... الألبوم الأول يضم 15 أغنية من نوع تشيمبر فولك
الاستوديو يعتمد على الذكاء الاصطناعي في الغناء ويفوز بجوائز عالمية
أصدرت استوديو دكتور دراغون (Dr. Dragon Studio) الألبوم الأول من مشروع "DiVerse" الموسيقي الطموح، والمعنون بـ "الجمال الهش (Fragile Beauty)"، وهو مشروع يهدف إلى تحويل كامل السونيتات الـ 154 لشكسبير إلى موسيقى. أُطلق الألبوم في العاشر من نوفمبر الجاري، حيث توفر على المنصات الموسيقية الكورية الرئيسية منها ميلون وجيني وبوجز وفلو في وقت واحد ظهر ذلك اليوم.
قدمت الأغنية الرئيسية "الجمال الهش" إعادة تفسير موسيقية للسوني رقم 65، حيث تجسد فكرة الحب والجمال الضعيف الذي يبقى حياً حتى أمام تآكل الزمن، معتمدة على التآلفات المنفردة للجيتار وألحان التشيللو. تضم النسخة 15 أغنية كاملة، منها "السجين السائل" المستوحاة من السوني الخامس، و"تيك توك" التي تستخدم صوت النقر الثانوي للتعبير عن السوني الثاني عشر.
تتميز الموسيقى بأسلوب تشيمبر فولك، حيث يجمع بين الجيتار النايلوني والكونترباص العمودي، مع إضافة التشيللو والفيولا والناي والهارمونيوم والكلارينيت. قام بالغناء الذكاء الاصطناعي الموسيقي المسمى "نيكيدي (NikkiD)".
حقق الاستوديو إنجازات ملحوظة على الصعيد العالمي؛ فقد فاز في يوليو الماضي بمسابقة تأليف "AI Love Jazz" في مدينة مونترو السويسرية بقطعة "Frozen Edge" المستوحاة من إعادة تفسير السوني رقم 97. وفي سبتمبر، حصل على جائزة التميز في مسابقة "مؤسسة جيونجيو الثقافية لتأليف موسيقى AI والموسيقى التقليدية الكورية" عن قطعة "Ashes Now" المستوحاة من الشعر الصيني الكلاسيكي "شخص قديم" للشاعرة إي مايتشانغ.
ستتاح هذه النسختان على منصات عالمية مثل Apple Music و Spotify اعتباراً من نهاية نوفمبر. ينوي الاستوديو إصدار سلسلة ألبومات شهرية من السونيتات بأنماط موسيقية متنوعة تشمل الجاز والبلوز والهيب هوب وراب ميتال وكي بوب. كما يجري العمل على مشاريع أخرى تتضمن تحويل مسرحيات شكسبير مثل "هاملت" و"ماكبث" إلى أوبرا روك تقدمي، وكذلك مشروع تحويل كامل أعمال الشاعر إي مايتشانغ إلى موسيقى.
علق الاستوديو بقوله: "الذاكرة الحقيقية والأغنية لا تختفيان حتى بعد مرور مئات السنوات"، مضيفاً: "نسعى إلى نقل الحيوية الخالدة للأعمال الكلاسيكية باستخدام لغة موسيقية معاصرة".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.