انخفاض الأرباح التشغيلية في الربع الثالث إلى 49.7 مليار وون بنسبة 8.6%
ارتفاع المبيعات إلى 929.6 مليار وون بنسبة 6.7% مقارنة بالسنة السابقة
تدهور الربحية المحلية رغم الأداء القوي في الأسواق الخارجية
حققت شركة نونغ شيم ارتفاعاً في المبيعات خلال الربع الثالث من العام الحالي بفضل النمو القوي في أسواق الولايات المتحدة والصين وغيرها من الأسواق الخارجية، وكذا الأداء الإيجابي للصادرات. غير أن ارتفاع أسعار المواد الخام والمستلزمات والتكاليف اللوجستية أدى إلى انخفاض الأرباح التشغيلية للشركة.
أعلنت نونغ شيم في 13 من الشهر الحالي عن انخفاض الأرباح التشغيلية للمجموعة في الربع الثالث إلى 49.7 مليار وون، بانخفاض قدره 8.6% مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. وفي الفترة ذاتها، حققت الشركة مبيعات بلغت 929.6 مليار وون، بارتفاع نسبته 6.7% عن العام السابق. وانخفضت نسبة الأرباح التشغيلية من 6.2% في الربع الثالث من العام الماضي إلى 5.3% في نفس الربع من العام الحالي، أي بانخفاض قدره 0.9 نقطة مئوية.
وانخفض صافي الدخل إلى 29.7 مليار وون، بتراجع نسبته 41.3% مقارنة بنفس الفترة من العام السابق. ويعزى هذا الانخفاض إلى توسع تقلبات أسعار الصرف وزيادة الخسائر من العمليات الثانوية مثل خسائر الصرف الأجنبي.
سهمت العمليات الخارجية في ارتفاع المبيعات. حيث بلغت مبيعات الشركات الخارجية في الربع الثالث 296.4 مليار وون، بارتفاع قدره 11.4% مقارنة بنفس الفترة من السنة السابقة. وشكلت الشركات الخارجية ما نسبته 31.9% من إجمالي المبيعات. وبلغت مبيعات الشركات المحلية 633.2 مليار وون، بارتفاع قدره 4.6%.
وتمثل النمو القوي جداً في كل من الصين والولايات المتحدة على مستوى المناطق الجغرافية. حيث ارتفعت مبيعات الفرع الصيني إلى 110.5 مليار وون، بارتفاع قدره 20.8% مقارنة بنفس الفترة من السنة السابقة. وكان هذا الارتفاع نتيجة توسيع نطاق المنتجات، بخاصة في قنوات التوزيع الناشئة مثل متاجر الوجبات الخفيفة والمتاجر الكبرى للعضويات. وارتفعت مبيعات الفرع الأمريكي أيضاً إلى 159.3 مليار وون، بارتفاع قدره 12.4%، بفضل الأداء القوي لأكبر قنوات توزيع مثل كوستكو وول مارت. وتوسع نطاق الفرع الأمريكي أيضاً بدخول قنوات توزيع جديدة مثل تارجت وألدي وHEB.
على الصعيد المحلي، قادت أعمال المعكرونة والحلويات والصادرات نمو المبيعات. حيث ارتفعت مبيعات المعكرونة بنسبة 3.0%، بفضل توسيع نطاق مبيعات المعكرونة غير الحساء مثل سين رامن روزيه، وأظهرت الصادرات إلى أوروبا وجنوب شرق آسيا نمواً إيجابياً. غير أن مبيعات الوجبات الخفيفة والمشروبات شهدت انخفاضاً بنسبة 4.1% و2.6% على التوالي.
غير أن العمليات المحلية شهدت تفاقماً في الأعباء التكاليفية، مما أدى إلى تدهور الربحية. حيث انخفضت الأرباح التشغيلية لقسم العمليات الكورية في الربع الثالث إلى 31.0 مليار وون، مقارنة بـ 41.3 مليار وون في نفس الفترة من العام السابق، أي بانخفاض يقارب 25%. وكان لارتفاع أسعار المواد الخام الرئيسية مثل زيت النخيل، وزيادة أسعار الشحن البحري وتكاليف الطاقة تأثير مباشر على هذا الانخفاض.
أثرت أيضاً زيادة تكاليف الإعلانات والتسويق والمصروفات اللوجستية على الربحية. حيث بلغت مصروفات البيع والإدارة للمجموعة في الربع الثالث 223.5 مليار وون، مقابل 205.7 مليار وون في نفس الفترة من العام السابق، أي بزيادة قدرها 17.8 مليار وون. وضمن هذه الزيادة، ارتفعت تكاليف الإعلانات والتسويق من 20.4 مليار وون إلى 29.3 مليار وون، وارتفعت رسوم النقل والتخزين من 36.5 مليار وون إلى 39.9 مليار وون.
غير أن النتائج المتراكمة للفترة من يناير إلى سبتمبر من العام الحالي حافظت على معدل النمو. حيث بلغ صافي الأرباح التشغيلية للمجموعة المتراكمة 176.4 مليار وون، بارتفاع قدره 17.1% مقارنة بنفس الفترة من العام السابق. وبلغت المبيعات المتراكمة 2.8197 تريليون وون، بارتفاع قدره 7.1%، كما ارتفع صافي الدخل المتراكم إلى 145.1 مليار وون، بارتفاع قدره 4.2%.
ويشير الاتجاه إلى توسع نسبة العمليات الخارجية. حيث بلغت نسبة مبيعات العمليات الخارجية والصادرات المتراكمة للمجموعة في الربع الثالث 39.4%، بارتفاع قدره 2.6 نقطة مئوية مقارنة بنفس الفترة من العام السابق.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.