قاموس كمبريدج يختار كلمة «الإنسان» كلمة العام 2026 في رد على تطور الذكاء الاصطناعي

  • عودة كلمة «الإنسان» المستخدمة منذ القرن الخامس عشر... وترشيح كلمات «الوكيل» و«التناظري» أيضاً

صورة من مدونة قاموس كمبريدج
[الصورة: مدونة قاموس كمبريدج]


اختار قاموس كمبريدج البريطاني كلمة «الإنسان» (human) ككلمة العام 2026. ويبدو أن هذا الاختيار يعكس حالة من التأمل حول جوهر الإنسانية وسط تطور الذكاء الاصطناعي، الذي يمحو الحدود بين الآلة والإنسان.
ووفقاً لوكالة أسوشيتد برس بتاريخ 18 من الشهر الحالي، اختارت قاموس كمبريدج كلمة «الإنسان» لكونها الأفضل في تجسيد روح العصر والثقافة في سنة 2026. وقيّمت الوكالة هذا الاختيار باعتباره رد فعل على إرباك الذكاء الاصطناعي للحدود بين الآلة والإنسان، وليس مجرد استحضار لكلمة قديمة.
قال كولين ماكينتوش، محرر قاموس كمبريدج، «إن الذكاء الاصطناعي يعيد صياغة الطريقة التي نتحدث بها عن مفهوم الإنسان». وأضاف: «إن الخوف من ضياع ما يمكن للإنسان خسارته حين يسند تفكيره إلى جهات خارجية، دفعنا إلى إعادة النظر في مدى اعتمادنا على الذكاء الاصطناعي».
كلمة «الإنسان» هي صفة مشتقة من الكلمة اللاتينية «هومانوس» (humanus)، وتُستخدم منذ خمسينيات القرن الخامس عشر. وعرّف قاموس كمبريدج هذه الكلمة بأنها تشير إلى «الصفات والعيوب والمشاعر التي يتمتع بها الإنسان على خلاف الإله أو الحيوان أو الآلة».
عادة ما تختار القواميس كلمات العام من بين الكلمات المستحدثة أو التعابير الدارجة التي دخلت الاستخدام الشائع، أو الكلمات القديمة التي اكتسبت معانيَ جديدة. لذلك يعتبر اختيار كلمة أساسية عمرها مئات السنين اختياراً استثنائياً.
لعب الذكاء الاصطناعي دوراً محورياً في اختيارات كلمات السنوات الماضية. فقد اختارت قاموس كولينز سنة 2023 كلمة «الذكاء الاصطناعي» كلمة العام، بينما اختارت قاموس كمبريدج في السنة ذاتها كلمة «الهلوسة» (hallucinate) التي تشير إلى ظاهرة اختلاق الذكاء الاصطناعي للمعلومات. وفي السنة الماضية، اختارت قاموس ميريام وبستر كلمة «الغثاء» (slop) التي تعني المحتوى منخفض الجودة الذي ينتجه الذكاء الاصطناعي، واختارت قاموس كولينز كلمة «البرمجة بالشعور» (vibe coding) التي تشير إلى أسلوب تطوير البرمجيات بمساعدة الذكاء الاصطناعي. واختارت قاموس كمبريدج نفسها في السنة الماضية كلمة «الارتباط الكاذب» (parasocial) التي تعني الارتباط أحادي الاتجاه الذي يربط الشخص بمشهور أو روبوت محادثة ذكي.
علّق بيل جيتس، المؤسس المشارك لشركة مايكروسوفت الذي أكد على الاستخدام الحكيم للذكاء الاصطناعي، على اختيار قاموس كمبريدج قائلاً: «إن الذكاء الاصطناعي يدفعنا إلى التفكير بعمق أكثر في معنى أن نكون بشراً»، وأردف: «إن مقياس نجاح الذكاء الاصطناعي يكمن في مدى تحسينه لحياة الإنسان».
ضمّت قائمة المرشحين لكلمة العام أيضاً كلمتي «الوكيل» (agent) و«التناظري» (analogue). كلمة الوكيل تشير إلى أنظمة الذكاء الاصطناعي التي تعمل وتتخذ القرارات بشكل مستقل دون تدخل بشري، بينما تشير كلمة التناظري إلى الخبرات والأشياء التي لا تتدخل فيها الإنترنت أو التكنولوجيا الرقمية.





* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.