أقل من ثلث الأسواق التقليدية مزودة بتجهيزات تبريد
وزارة المشاريع الصغيرة تدعم تركيب أنظمة الرذاذ البارد والمراوح المتنقلة
نو يونغ سوك: "توسيع كبير لأجهزة تخفيف الموجة الحارة"
![الوكيل الأول بوزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة نو يونغ سوك (يسار) يزور سوق سا تشانج في مدينة تشونغجو بمحافظة تشونغتشيونغ بوك في فترة ما بعد الظهيرة من يوم 11، حيث يسلم مجموعة الوقاية من الأمراض المرتبطة بالحرارة للتجار. [الصورة=وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/11/20260811160520794190.jpg)
رغم انحسار موجة الحر الشديدة، تستمر الظروف الحارة، مما دفع الحكومة إلى تسريع اتخاذ تدابير للتصدي لحالات الطوارئ في الأسواق التقليدية الضعيفة أمام الحرارة.
وفقاً للهيئة الكورية للأرصاد الجوية في 11 من الشهر الجاري، فقد انخفضت حدة الموجة الحارة الشديدة، لكن يُتوقع أن يستمر الطقس الحار لفترة قادمة. يُتنبأ برتفاع درجات الحرارة المحسوسة في معظم أنحاء البلاد إلى 33 درجة مئوية أو أعلى خلال الأسبوع المقبل، كما سيبقى الطقس حاراً حتى في فترات الليل.
مع استمرار الموجة الحارة، تتفاقم الأوضاع الصعبة في الأسواق التقليدية. فالمباني المتهالكة والمساحات المفتوحة على الهواء الطلق الموجودة بكثرة في الأسواق التقليدية تشكل عاملاً يزيد من خطر تعرض التجار والزبائن معاً للأمراض المرتبطة بالحرارة.
يعتبر نقص التجهيزات التبريدية والمرافق الترفيهية عاملاً يزيد هذه المخاطر. وفقاً لبوابة الإحصاءات الوطنية بمركز البيانات الوطني، من بين 1403 سوق تقليدي في البلاد بناءً على بيانات عام 2024، يمتلك 405 أسواق فقط (28.9%) تجهيزات تبريد. أما الأسواق التي تشغل قاعات راحة منفصلة للعملاء فتصل إلى 691 سوقاً فقط (49.3%).
![نظام رذاذ بارد يعمل في سوق سيول المركزي بمقاطعة تشونغ في سيول في 6 من الشهر الماضي. [الصورة=وكالة يونهاب للأنباء]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/11/20260811151320295508.jpg)
تركز وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة على وضع تدابير للتخفيف من أضرار الموجة الحارة في الأسواق التقليدية. تقدم الوزارة دعماً لتركيب أنظمة التبريد، بما في ذلك أنظمة الرذاذ البارد (تكييف الضباب) والمراوح المتنقلة في المحلات الفردية والمساحات المشتركة. تعاونت الوزارة مع السلطات المحلية على تشغيل سيارات رش المياه بالقرب من الأسواق، كما وضعت ثلاجات مشتركة توزع المياه المثلجة في الممرات العامة.
يتم تعزيز عمليات التفتيش الميدانية أيضاً. زار الوكيل الأول للوزارة نو يونغ سوك سوق سا تشانج في مدينة تشونغجو بمحافظة تشونغتشيونغ بوك في فترة ما بعد الظهيرة من نفس اليوم، وفحص فعالية تشغيل أنظمة الرذاذ البارد وتجهيزات تخفيف الموجة الحارة، وراقب حالة تنصيب وتشغيل ملاجئ التبريد العامة للعملاء. وزع الوكيل مجموعات الوقاية من الأمراض المرتبطة بالحرارة مباشرة على التجار، وشدد على أهمية تناول السوائل والراحة الكافية، خاصة بين التجار المسنين الأكثر عرضة للمخاطر.
تخطط الوزارة لتعزيز دعمها بناءً على نتائج عمليات التفتيش الميدانية اليوم، بهدف الوقاية من الأمراض المرتبطة بالحرارة وتحسين بيئة العمل الآمنة والمريحة في الأسواق التقليدية.
قال الوكيل نو يونغ سوك: "في ظل موجة حر قياسية غير مسبوقة، يجب أن نقلل من خطر الأمراض المرتبطة بالحرارة داخل الأسواق التقليدية والتحقق بدقة من عوامل الحريق الناشئة عن زيادة استخدام أجهزة التبريد، حتى يتمكن التجار والعملاء من استخدام الأسواق بأمان وراحة." وأضاف: "سنعمل على توسيع كبير لأنظمة الرذاذ البارد والمراوح المتنقلة وأجهزة تخفيف الموجة الحارة الأخرى."
انضمت الجمعية الوطنية (البرلمان) أيضاً إلى جهود دعم التشريعات لتحسين بيئة الأسواق التقليدية الضعيفة أمام الموجات الحارة وتعزيز سلامة التجار والعملاء.
قدمت النائبة جون أون-سو من حزب الديمقراطيين الوحدويين مؤخراً مشروع تعديل على "قانون خاص بتعزيز وتطوير الأسواق التقليدية والشارع التجاري." يتضمن التعديل تعريف تجهيزات التبريد والتدفئة في الأسواق التقليدية بأنها "مرافق الاستجابة للكوارث المناخية"، وإدراج هذه المرافق ضمن نطاق المشاريع المدعومة ببرنامج تحديث البنية التحتية التجارية. حالياً، يتم استبعاد تجهيزات التبريد والتدفئة من قائمة المشاريع المدعومة ببرنامج التحديث الحالي.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
