كانغ كيونغ-وون المايسترو والمدير العام لفرقة سيجونغ سولويستس
"برنامج هذا العام يركز على اندماج الموسيقى الكلاسيكية والحديثة وتعدد الأنواع الموسيقية"
استكشاف جوهر الوجود الإنساني: "نأمل أن يكتشف الجمهور معنى 'هنا والآن' بطريقتهم الخاصة"
"الذكاء الاصطناعي سيغير طريقة استماعنا للموسيقى... لكن الإنسان يبقى في القلب"
"الموسيقى الكلاسيكية اليوم يجب أن تؤدي الميراث الغني للماضي، وفي الوقت ذاته أن تظل متصلة بالمجتمع الذي نعيش فيه اليوم."
قال المايسترو كانغ كيونغ-وون (67 سنة)، المدير العام لفرقة سيجونغ سولويستس ومدير مهرجان "هيك إت نونك! موسيقى" في حوار حديث عبر البريد الإلكتروني: "البرنامج الذي أعددناه هذا العام يركز على اندماج الموسيقى الكلاسيكية والحديثة وتعدد الأنواع الموسيقية".
اسم المهرجان "هيك إت نونك" مشتق من العبارة اللاتينية التي تعني "هنا والآن"، وهو يضم حول الموسيقى الكلاسيكية عناصر معاصرة من الذكاء الاصطناعي والأدب والفنون البصرية. سيقام المهرجان من 25 من الشهر الحالي إلى 3 من الشهر القادم، ويشارك فيه 44 فناناً يقدمون 10 عروض وبرامج متنوعة.
أوضح المايسترو كانغ: "الأعمال الرئيسية تشترك في استكشاف الحياة الداخلية العميقة للإنسان وحساسيته من خلال الزمن والذاكرة". وأضاف: "تنطلق هذه الأعمال من ذكريات صغيرة وجزئية، لكنها تتطور في النهاية إلى تساؤلات كبرى حول جوهر الوجود الإنساني".
ومن الأمثلة البارزة على ذلك عمل "كافكا-فراغمنتا" الذي يُقدم احتفاءً بمئوية مواليد الموسيقار الحديث الكبير جيورجي كورتاك. يستخرج هذا العمل فقرات قصيرة من يوميات رسائل كافكا الشخصية ويحولها إلى موسيقى قصيرة ومكثفة تعكس المشاعر المعقدة للإنسان.
وتضم البرامج أيضاً أغنيات غوستاف مالر المشهورة على المستوى العالمي، يؤديها المطرب التينور البريطاني إيان بوستريدج، والتي تعالج مواضيع الحب والفقدان والحياة والموت والتيهان. كما يتضمن المهرجان حفل موسيقي يعيد تمثيل حفل الصالون من رواية مارسيل بروست "البحث عن الزمن الضائع"، حيث يستكشف الجمهور الحياة الداخلية للإنسان من خلال الذاكرة والزمن.
ربط المايسترو كانغ هذه العروض جميعها بمفهوم "الغريب" أو "الآخر".
وقال: "شخصيات هذه الأعمال جميعاً يبدون في معنى ما أنهم فقدوا أنفسهم أو فقدوا حبهم وهم يتيهون، مثل 'غرباء' أبديين. كان هدفي أن لا يبحث الجمهور عن إجابة واحدة محددة، بل أن يكتشفوا في طيف متنوع وعميق معنى 'هنا والآن' بطريقتهم الخاصة. حاولت إنشاء فسيفساء حسية من هذا المنظور".
وتشكل تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي محوراً آخر مهماً في المهرجان هذا العام. يركز المايسترو كانغ على إمكانية الذكاء الاصطناعي في تغيير ليس فقط الإبداع الموسيقي بل أيضاً "طريقة الاستماع" للموسيقى ذاتها.
استذكر المايسترو كانغ عملاً بعنوان "سيمفونية التدفق" (Flow Symphony) الذي كلفت به فرقة سيجونغ سولويستس الأستاذ تود ماكوفر من مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) منذ سنتين، وتم عرضه عالمياً للمرة الأولى في مركز سيجويل للفنون. صُمم العمل بحيث يستطيع المستمعون استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي للاستماع عبر الإنترنت وتعديل عناصر مثل صوت المياه الجارية، ونسبة الآلات الوترية، وطول المقطوعة وفقاً لتفضيلاتهم الشخصية.
ظل قول واحد من الأستاذ ماكوفر عالقاً في ذهن المايسترو كانغ: "قد يسأل الشباب في المستقبل: 'هل كانوا فعلاً يستمعون إلى نفس المقطوعة بنفس الطريقة بشكل متكرر في تلك الأيام؟'".
اعترف المايسترو في البداية بصعوبة هذا التصور. قال: "من الصعب أن نتخيل تعديل سيمفونية بيتهوفن السادسة". غير أنه توصل إلى القناعة بأن "طريقة الاستماع والتجربة الموسيقية قد تتغير بشكل جذري في المستقبل".
يستمر التجريب والاستكشاف. تستعد فرقة سيجونغ سولويستس بالتعاون مع مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومعهد كايست لأبحاث المدن والذكاء الاصطناعي إلى إطلاق عمل بعنوان "سيمفونية مدينة سيول" بهدف عرضه عالمياً للمرة الأولى في العام القادم. يحول هذا العمل مشاركة المواطنين والمقابلات معهم وأصوات مدينة سيول وحركاتها وبيانات المدينة الضخمة إلى مواد موسيقية، برسم صورة موسيقية لمدينة سيول.
قال المايسترو كانغ: "بدون التقنيات الحديثة مثل الذكاء الاصطناعي لما كان من الممكن خلق أعمال بهذه الطريقة".
لكنه لا يتخيل مستقبلاً يصبح فيه الذكاء الاصطناعي الفاعل الرئيسي في الموسيقى. قال المايسترو: "الذكاء الاصطناعي يمكن أن يكون أداة مهمة لاكتشاف الأصوات والأنماط التي لم نكتشفها حتى الآن، وربط كميات ضخمة من البيانات بطرق جديدة، وتوسيع إمكانيات مشاركة الجمهور في الموسيقى".
لكن محور الموسيقى الحقيقي لا يتغير.
قال: "أليست هذه التقنيات في الموسيقى الكلاسيكية في النهاية موجهة نحو إيقاظ مشاعر الإنسان وخلق الجمال؟ أعتقد شخصياً أن قلب الموسيقى يظل دائماً في الإنسان وفي خصائصه الإنسانية."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.