استقبلت نبأ الجائزة أثناء زيارة ألمانيا... "لماذا يحتاج قول الحقيقة إلى شجاعة؟"
مفوضة الأمم المتحدة السابقة للحقوق الإنسانية... الاعتراف بجهودها في تعزيز السلام والقانون الدولي
أدلت نافي بيلاي (85 سنة)، القاضية المؤقتة بمحكمة العدل الدولية والفائزة بجائزة نوبل للسلام لعام 2026، بتصريح فكاهي عند إشارتها إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
وبحسب مقطع فيديو نشرته أغنيس كالامار، الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية، على منصة إكس يوم 9 من الشهر الحالي (بالتوقيت المحلي)، تلقت بيلاي نبأ الجائزة أثناء حضورها فعاليات منتدى نورمبرج في ألمانيا.
وبعد أن تلقت التصفيقات من زملائها، قالت بيلاي بطريقة فكاهية: "إذا صفقتم أكثر من ذلك، قد أضطر إلى مشاركة هذه الجائزة مع ترامب". ويُفسّر هذا التعليق كإشارة ساخرة إلى الرئيس الأمريكي الذي أعلن بصراحة عن استحقاقه لجائزة نوبل للسلام.
وأضافت: "لن أرغب في قبول الجائزة إذا لم يعترف المجتمع بأنني أستحقها". وتابعت شكرها للزملاء: "يبدو أنه من الملائم أكثر أن أتلقى هذا الخبر وأنا مع أصدقائي وزملائي الداعمين لحقوق الإنسان".
كانت بيلاي تشغل حتى وقت قريب منصب رئيس لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بإسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة التي أنشأتها مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. وقالت: "آخر عمل قمت به هو إعداد تقرير حكمنا فيه بأن ما يحدث في غزة يشكل إبادة جماعية".
وأشارت إلى أنه "بعد نشر التقرير، كان أكثر تعليق سمعته هو أن لديّ شجاعة". وشددت: "من المذهل أن يُعتبر قول الحقيقة يتطلب شجاعة. فالمسألة ببساطة تتعلق بتفسير القانون ودراسة الوقائع والحكم بعدالة".
وعندما سُئلت عن خطط التقاعد، أجابت بيلاي البالغة من العمر 85 سنة (احتفلت بعيد ميلادها الشهر الماضي): "لا يمكنني أن أتوقف عن العمل على تحقيق إنجازات جديدة". مع ذلك، بدت متشككة من سرعة الإعلان عن الجائزة قائلة: "آمل أن لا تكون هذه نكتة".
أعلنت لجنة نوبل النرويجية في مقرها بأوسلو اليوم عن اختيار بيلاي كفائزة بجائزة نوبل للسلام لهذا العام. علّلت اللجنة اختيارها بأن بيلاي ساهمت في تعزيز السلام والقانون الدولي، وفي مقاضاة المسؤولين عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية.
تنحدر بيلاي من جنوب أفريقيا وهي محامية متخصصة في حقوق الإنسان. دافعت عن نشطاء مناهضين للعنصرية بما فيهم الرئيس السابق نيلسون مانديلا خلال فترة الفصل العنصري. شغلت منصب قاضية في المحكمة الجنائية الدولية الخاصة برواندا والمحكمة الجنائية الدولية، وتولت مسؤولية مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بين عامي 2008 و2014.
بفوز بيلاي، تحصل جائزة نوبل للسلام للعام الثاني على التوالي على امرأة، بعد فوز ماريا كورينا ماتشادو، زعيمة المعارضة الفنزويلية، بالجائزة العام الماضي. في المقابل، لم يفز الرئيس ترامب، الذي أعلن علناً عن توقعاته بالفوز بالجائزة، بها هذا العام أيضاً.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.