مكتب YK القانوني يفتتح فروعه الأولى بالخارج في أبوظبي ودبي بالإمارات العربية المتحدة

بناء نظام خدمات قانونية محلية بقيادة مجموعة العمل الدولي...تعزيز دعم المشاريع الخارجية للعملاء الشركات

• بناء نظام خدمات قانونية محلية بقيادة مجموعة العمل الدولي...تعزيز دعم المشاريع الخارجية للعملاء الشركات

في الثاني من نوفمبر الماضي، صورة تذكارية للمستشارين القانونيين في مكتب YK بمناسبة افتتاح الفرع الخارجي في أبوظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة، حيث يظهر كيم هيون-جونغ الشريك الرئيسي (الثالث من اليسار) ومسؤولون آخرون من المكتب. [الصورة: مكتب YK القانوني]

أعلن مكتب YK القانوني عن افتتاح فروعه الأولى بالخارج في أبوظبي ودبي بدولة الإمارات العربية المتحدة، وذلك في الخامس من الشهر الحالي.

يعتزم المكتب اتخاذ الفرعين محطتي خدمات قانونية رئيسيتين في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، بهدف توسيع الدعم القانوني المقدم للشركات الكورية الجنوبية التي دخلت السوق المحلي. بالإضافة إلى ذلك، يسعى المكتب إلى بناء نظام خدمات قانونية ثنائي الاتجاه يدعم دخول الشركات الأجنبية والرؤوس الأموال الخارجية إلى السوق الكوري الجنوبي.

حضر حفل الافتتاح الذي أقيم في أبوظبي في الثاني من الشهر الماضي الشركاء الرئيسيون كيم بوم-هان وكون سون-ايل وتشو ون-سيك، والمحامي كيم هيون-جونغ المتخصص في الشؤون الدولية، ومدير فرع أبوظبي كيم تاي-ون، والمحاميان هونغ جين-هو وكيم دوك، والمستشار باك كي-يونغ، وعدد من المسؤولين بمكتب YK، بالإضافة إلى السفير الكوري لدى الإمارات لي ون-إيك ومسؤولين آخرين من الجهات المحلية.

شهد حفل الافتتاح الثاني الذي عقد في دبي في الثالث من الشهر الحالي حضور الوفد الرئيسي لمكتب YK وقائد فرع دبي يانغ هيو-كيونغ والقنصل العام الكوري في دبي باك جونغ-كيونغ ومسؤولين آخرين من الجهات المحلية الرئيسية.

تم تقسيم أدوار الفرعين وفقاً للبنية الاقتصادية واحتياجات السوق القانونية في كل منطقة. تعتبر أبوظبي، عاصمة الإمارات، مركزاً لتركيز المشاريع الكبرى التي تقودها الحكومة في مجالات الطاقة النووية والدفاع والطاقة والبنية التحتية. وبناءً على ذلك، سيركز فرع أبوظبي على تقديم الاستشارات القانونية المتعلقة بدعم المزايدات والعقود في المشاريع الكبرى والمعاملات المتعلقة بصناديق الثروة السيادية والشركات الحكومية وجذب الاستثمارات.

سيركز فرع دبي على الأنشطة القانونية ذات الصلة بتأسيس وإدارة المقار الإقليمية للشركات متعددة الجنسيات والمعاملات المالية والاستثمارية والعقود التجارية والوكالة والتحكيم الدولي، مع الأخذ في الاعتبار موقع دبي كمركز عالمي للتجارة واللوجستيات والتمويل.

سيعمل الفرعان بتنسيق وثيق لتنفيذ القضايا بشكل مشترك، كما يخططان للرد على احتياجات العملاء القانونية في الدول المجاورة بمجلس التعاون الخليجي مثل المملكة العربية السعودية وقطر.

تولت إدارة فرع أبوظبي المحامية كيم تاي-ون (دفعة امتحان المحاماة الثانية). تمتلك المحامية كيم مؤهلات في المحاماة والمحاسبة الضريبية معاً، وتمتلك خبرة في قانون الشركات والاستثمار الخارجي وتأسيس الكيانات القانونية والقوانين واللوائح والامتثال. عملت سابقاً محامية داخلية في مجموعة TMF كوريا (TMF Group Korea) وكشريكة في مكتب قانوني محلي، وقدمت استشارات بشأن إنشاء كيانات قانونية محلية ومعاملات الاستثمار في الإمارات.

يقود فرع دبي المحامي يانغ هيو-كيونغ (دفعة امتحان المحاماة الرابعة). عمل المحامي يانغ في فرع دبي لمكتب Law Firm Pacific ولديه خبرة في شؤون قانون الشركات بالمنطقة، وعمل أيضاً في مكتب محاماة محلي يدعى Matouk Bassiouny. تولى المحامي مسؤولية تقديم الاستشارات القانونية في مكتب الترويج الخارجي بهيئة كوريا للمحتوى الثقافي بالإمارات، وأدى مهاماً في تقديم الاستشارات القانونية المتعلقة بأنشطة الشركات الكورية الجنوبية المحلية وإدارة الدعاوى القضائية.

كان اختيار مكتب YK الإمارات كأول دولة يتوسع إليها بالخارج يعتمد على الخبرة العملية والشبكات المحلية للمحامي الشريك كيم هيون-جونغ (دفعة معهد التدريب القضائي 39). انضم المحامي كيم إلى المكتب في سبتمبر الماضي وتولى قيادة مجموعة العمل الدولي، وقد أمضى حوالي 17 سنة مقيماً في دبي حيث قدم الاستشارات للشركات وعمل في قضايا النزاعات الدولية. شغل منصب رئيس فريق الشؤون القانونية في المكتب الإقليمي لشركة LG Electronics للشرق الأوسط وأفريقيا، وكان أول مدير لفرع دبي في مكتب Law Firm Pacific، وأسس وأدار مكتب محاماة متخصص في الشرق الأوسط وأفريقيا.

تعمل مجموعة العمل الدولي في مكتب YK بنظام تعاوني يشمل المقر الرئيسي المحلي والفروع المحلية والمراكز المتخصصة القطاعية. يتولى المحامي الشريك هونغ جين-هو (دفعة معهد التدريب القضائي 43) المقيم في سيؤول الأعمال المحلية لمجموعة العمل الدولي ويتولى مسؤولية استقبال القضايا الخارجية وتنسيق الأعمال. يقوم الفرعان في أبوظبي ودبي بالأعمال الميدانية مثل مراجعة القانون المحلي والتعامل مع العملاء والأطراف المقابلة، بينما تقدم المراكز المتخصصة المحلية المساعدة في المراجعات القانونية حسب التخصصات في قانون الشركات والضرائب والشؤون العمالية.

تتم الأعمال التي تتطلب تفويض تمثيل محلي أمام المحاكم المحلية بالتعاون المشترك مع مكاتب محاماة شريكة. وبهذه الطريقة، يمكن للمكتب الرد على القضايا التي تتعلق بمشاكل قانونية محلية وأجنبية معقدة ومتداخلة. يستطيع العملاء بشكل خاص الاستفادة من خدمات مجموعة العمل الدولي كنافذة موحدة، حيث يتم ربط الخدمات القانونية المقدمة من المراكز المتخصصة المحلية والفروع المحلية ومكاتب المحاماة الشريكة.

تشمل الخدمات القانونية الرئيسية تأسيس كيانات قانونية محلية والاستثمار والاندماج والاستحواذ والاستشارات في المشاريع الكبرى والنزاعات الإنشائية والتحكيم الدولي والقوانين واللوائح والامتثال وشؤون الموارد البشرية والعمل والضرائب. بشكل خاص، يعتزم المكتب التركيز على المجالات ذات الطلب المرتفع محلياً مثل نزاعات إنهاء عقود الوكالة التجارية واسترجاع الديون المتأخرة ومراجعة معايير المناقصات والمتطلبات المحلية للمشاريع التي تطرحها الشركات الحكومية والمعالجة المدنية والجنائية للحوادث الميدانية.

يخطط مكتب YK أيضاً للدخول إلى سوق آسيا الوسطى بعد الإمارات. يعتزم المكتب افتتاح فرع خارجي إضافي في طاشقند بأوزبكستان بقيادة المحامي المتخصص في القانون الروسي وآسيا الوسطى كيم دوك. سيعمل هذا الفرع بمثابة محطة توسيع نطاق تقديم الخدمات القانونية ليشمل دول الاتحاد الروسي والدول المستقلة حديثاً مثل كازاخستان وقيرغيزستان وأذربيجان. بالإضافة إلى ذلك، يعتزم المكتب توسيع أساس الخدمات القانونية الخارجية من خلال شبكة "طريق الحرير للخدمات القانونية" (Silk Road Legal Network) التي تتعاون مع مكاتب محاماة محلية رئيسية في الدول المهمة.

قال المحامي الشريك كيم هيون-جونغ: "يمثل افتتاح الفروع الخارجية نقطة انطلاق مهمة لربط الخبرة المتراكمة في الشرق الأوسط بكفاءات الخدمات القانونية المحلية لمكتب YK، وسنقدم خدمات قانونية مصممة حسب الخصائص الجغرافية لأبوظبي ودبي، وسنتعاون بفعالية مع المراكز المتخصصة المحلية للرد على المشاكل القانونية التي تنشأ من توسع الشركات الكورية الجنوبية بالخارج وكذلك دخول الشركات الأجنبية إلى السوق الكورية الجنوبي".

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.