![وزير الثروة السمكية هوانغ جونغ-وو (على اليمين) يجتمع مع منتجي أسماك الشيراي في بوسان في الثالث عشر من الشهر لبحث انضمام كوريا الجنوبية إلى الشراكة الاقتصادية الشاملة والتدريجية عبر المحيط الهادئ (CPTPP). [الصورة: وزارة البحرية والثروة السمكية]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/13/20261113171149867067.jpg)
عُقدت هذه الجلسة الحوارية لفحص تأثير فتح الأسواق عند الانضمام إلى CPTPP على كل منتج على حدة بعناية فائقة، ولبحث الآليات اللازمة لتقليل الخسائر حسب كل فئة منتجة.
تقسم أسماك الشيراي إلى قطاع تربية بحرية يركز على إنتاج الشيراي الحقيقي، وقطاع صيد بالسفن ينتج أنواعاً متعددة من الأسماك تشمل الشيراي الحقيقي والشيراي الأحمر والشيراي البري. وبناءً على ذلك، يتعين فحص تأثير فتح الأسواق على الإنتاج والأسعار المحلية بشكل منفصل حسب نوع الأسماك وطريقة الإنتاج.
ناقش المشاركون في الجلسة الحوارية مخاوفهم بشأن حدة المنافسة السعرية من المنتجات المستوردة، إلى جانب الأعباء المالية لإنتاج الشيراي المرّبى بحرياً، وتقلبات الصيد من أسماك الشيراي البرية والظروف المتعلقة بالتوزيع والبيع. وأبدى المشاركون رأياً مفاده أنه عند تحليل الأضرار الناجمة عن فتح الأسواق، يتعين الأخذ في الاعتبار الفروقات في الهيكل الإنتاجي بين قطاع التربية البحرية وقطاع الصيد بالسفن، مما يستلزم دعم تخفيض تكاليف الإنتاج وتوسيع قنوات التسويق للأسماك المحلية.
قال الوزير هوانغ: "بما أن أسماك الشيراي يتم إنتاجها بطريقتين من الإنتاج - التربية البحرية والصيد بالسفن - فمن المهم فحص تأثير فتح الأسواق بعناية ووضع تدابير تأخذ في الاعتبار خصائص كل قطاع". وأضاف: "سأراجع بعناية الآراء المقدمة من الميدان اليوم وأسعى لوضع تدابير دعم عملية ملموسة يشعر بها الصيادون بالفعل".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.