الرئيس الكوري يعرب عن أسفه من إفشاء أوكرانيا لعملية إعادة أسرى كوريا الشمالية

ردّ الرئيس على انتقادات المعارضة عبر وسائل التواصل... "عدم الإفشاء كان الأصح"

زيلينسكي يعلن عن إرسال جنديين كوريين شماليين أسيرين إلى كوريا في خطابه بالجمعية العامة للأمم المتحدة

• ردّ الرئيس على انتقادات المعارضة عبر وسائل التواصل... "عدم الإفشاء كان الأصح"

• زيلينسكي يعلن عن إرسال جنديين كوريين شماليين أسيرين إلى كوريا في خطابه بالجمعية العامة للأمم المتحدة

الرئيس لي جاي-ميونغ والسيدة الأولى كيم هاي-جيونج يستقبلان التحيات لدى وصولهما إلى مطار فيليبي أنجيليس الدولي بمدينة المكسيك سيتي في 23 من الشهر الجاري بالتوقيت المحلي على متن طائرة القوات الجوية الرئاسية الأولى. [الصورة=وكالة يونهاب]

أعرب الرئيس لي جاي-ميونغ عن أسفه من قيام الجانب الأوكراني بإفشاء معلومات عن إعادة جنديين من أسرى كوريا الشمالية إلى الوطن، قائلاً: "عند التفكير في المشاكل المتعددة التي قد تنجم عن الإفشاء، كان من الأصح والمنطقي الحفاظ على السرية من جميع الجوانب، وقد اتفقنا على ذلك. بشأن الجانب الأوكراني الذي خرق اتفاق السرية والأفشى الخبر، لا أعرف ما الأسباب وراء ذلك، لكنني أشعر بأسف شديد".

وأضاف الرئيس، الذي يزور المكسيك في زيارة دولة رسمية: "الحكم والإدارة يجب أن تكون لمصلحة الدولة والشعب، وليس لتحقيق مصالح النظام والقيادة أو كسب شعبيتهم".

وتابع: "قضية إعادة الأسرى الكوريين الشماليين إلى الداخل مسألة حساسة للغاية لها تأثير كبير على الدبلوماسية والأمن والأوضاع في شبه الجزيرة الكورية".

وقال الرئيس: "بغض النظر عما تصبح عليه العلاقات بين الكوريتين، وحتى إذا فقد أشخاص أرواحهم أو تضررت المصالح الوطنية، فإن جهات معينة لا تبالي بذلك، وتريد الإعلان عن إنجازاتها بدقة وضربات الطبل والرقص، حيث من وجهة نظرهم لا يفهمون جهود حكومتنا في الحفاظ على السرية، بل قد يشعرون بالقلق من وجود مشكلة ما".

وأردف: "عند الأخذ في الاعتبار حياة الأشخاص والأمن الوطني والمصالح الوطنية، لا يمكن أن يكون المرء قاسياً وغير مسؤول بهذه الطريقة".

وأوضح الرئيس أنه: "بالتأكيد كانت ستكون هناك آراء داخلية تدعو إلى الإفشاء عن إعادة الأسرى الكوريين الشماليين لأن ذلك كان سيساعد بوضوح على استعادة تقييمات الأداء الحكومي. ومع ذلك، عند التفكير في المشاكل المتعددة التي قد تنجم عن الإفشاء، كان من الأصح والمنطقي من جميع الجوانب الحفاظ على السرية، وقد اتفقنا على ذلك".

وشدد الرئيس: "الشخص الذي يضر بحياة شخص آخر والمصالح الوطنية والأمن من أجل مصالح شخصية ضئيلة يُطلق عليه قاتل أو خائن للوطن. من الخطأ انتقاد إجراء الحفاظ على السرية الذي كان منطقياً وعادلاً".

وختم الرئيس تصريحاته بالقول: "أتضرع بصدق إلى أن تنتهي الحروب ضد الإنسانية، التي يموت ويصاب فيها عدد لا يحصى من الأشخاص ويتم تدمير كل شيء، في أقرب وقت ممكن".

يشار إلى أن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أعلن في الثالث والعشرين من الشهر الجاري، في خطاب ألقاه في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، عن إرسال جنديين من أسرى كوريا الشمالية تم أسرهم مؤخراً إلى كوريا الجنوبية. وردت الحكومة الكورية الجنوبية على ذلك بعدم الإنكار، مما يعني إقرارها الفعلي بحقيقة الإعادة.

وأوضحت المكتب الرئاسي أنه نظراً لحساسية القضية المتعلقة بسلامة المعنيين وعائلاتهم، يصعب التأكيد على توقيت التعامل مع المعنيين والمسار الذي اتخذته ومحتوى الاستشارات المحددة بين كوريا وأوكرانيا. وأوضحت أن الحكومة تترجم احترام الإرادة الحرة للمعنيين وتتعامل مع المسألة بطريقة تتفق مع القانون الدولي والمبادئ الإنسانية، من خلال التشاور مع أوكرانيا وغيرها.

ويُعتقد أن الجنديين الكوريين الشماليين قد أُسرا في يناير من العام الماضي في منطقة كورسك بعد نشرهما لدعم روسيا والمشاركة في القتال. وأعربا منذ ذلك الحين عن رغبتهما في العودة إلى كوريا من خلال وسائل الإعلام ومنظمات الكوريين الفارين من الشمال.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.